兩種「到民間去」