斯（si55）
我們有些四字俗語，都包含一個音「si55」（音同「施」）的詞︰如「 
（躝）si55趌路」（像野獸那樣爬行來趕快上路）、「肥si55大隻」（肥胖而身型龐大）、「落雨si55濕」（［因為］正在下雨而［周圍環境］濕滑）、「整慣si55勢」（讓［某人］習慣［要別人遷就他遷就到］這樣的地步）、「姣si55頓（扽） 」（［因為］發浪而尾部［臀部］抖動）等。
其實，這些「si55」，都當以「斯」為本字。「斯」是古代漢語常用虛詞。
裴學海《古書虛字集釋》「斯」條云︰「
『斯』，『此』也。《論語‧雍也篇》︰『斯人也，而有斯疾也。』……『斯』猶『而』也。《詩‧斯干篇》︰『乃安斯寢。』安，居也。《正月篇》︰『維號斯言，維與雖同，有倫有脊。』倫，道也。脊，理也。《我行其野篇》︰『言歸斯復。』言，乃也。《節南山篇》︰『亂靡有定，式月斯生。』式，乃也。……『斯』猶『然』也。訓見《經傳釋詞》。《禮記‧玉藻篇》︰『二爵而言言斯。』《論語‧鄉黨篇》︰『色斯舉矣。』此上二例並見《經傳釋詞》引。《詩‧皇矣篇》︰『王赫斯怒。』」
「 （躝）斯趌路」就是「 （躝）『而』趌路」；「肥斯大隻」就是「肥『而』大隻」；「落雨斯濕」就是「落雨『而』濕」；「整慣斯勢」就是「整慣『此』勢」；「姣斯頓（扽）」就是「姣『然』頓（扽） 」。
由此可見，古代漢語虛詞中的「斯」一詞，我們至少還是局部傳承了。
大2（dai22）
粵語「大」可用作「動詞」，義為「長（音同「掌」）大」。如「而今（而家）唔教，第日大咗就冇得教㗎嚹」，就是「現在不教他，將來長大了就教不了」。又如「我都老嘞，應該睇唔到渠（佢）大㗎嚹」，就是「我已經老了，相信不能看到他長大成人了」。
粵語「大」這個用法古文獻中也有用例。南朝宋·劉義慶《世說新語》卷七《識鑒》云︰「衞玠年五歲，神衿可愛。祖太保曰︰『此兒有異，顧吾老，不見其大耳！』」文中的 「祖太保」是指衞玠的祖父衞瓘，他是晉朝的著名書法家，官至太保，故引文如是指稱。文中指出，當時年紀已老的衞瓘，擔心自己不能見到當時年僅五歲的孫兒衞玠長大成人。
奇怪的是《廣州方言詞典》、劉扳盛《廣州話普通話詞典》、《廣州話方言詞典》（增訂版）、《香港粵語大詞典》、《實用廣州話方言詞典》均未收錄「大」的這一用法！更奇怪的是，連《漢語大字典》及《漢語大詞典》的「大」條都沒有收錄其「長大」義。
