灼見名家
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們
No Result
View All Result
灼見名家
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們
No Result
View All Result
灼見名家
首頁 文化 50年前超強颱風「露絲」襲港    數十艘船沉沒擱淺  成戰後最大海難

50年前超強颱風「露絲」襲港    數十艘船沉沒擱淺  成戰後最大海難

1971年8月17日凌晨,超強颱風「露絲」正面吹襲香港,約有30艘輪船翻沉擱淺,漁船、蝦艇、街渡或被吹上岸,或傾覆,失蹤者不計其數。

黃天 作者: 黃天
2021-11-01
一片天文稿

標籤: 佛山輪天文台灼見原創灼見獨家露絲颱風
當時佛山輪沉沒的消息傳開,港澳大為震動。(灼見名家製圖)
當時佛山輪沉沒的消息傳開,港澳大為震動。(灼見名家製圖)

近年,氣候丕變,五大洲均現超強颱風,而港澳也先後遭受「天鴿」和「山竹」的吹襲,造成重大破壞和人命傷亡。「山竹」被記錄出是35年來襲港的最大級颱風,然則35年前豈非有過更強勁的颱風侵襲?那是對的,不獨風力的強度和級數均有過之,而且死人更多!究其原因,應是科技認知和防風應對的問題。

戰後70多年,颱風襲港造成最嚴重災害的是1962年的「溫黛」,死亡人數也是最多,達到183人。其次是「露絲」,死亡人數有134人。

1971年8月17日凌晨,超強颱風「露絲」正面吹襲香港,約有30艘輪船翻沉擱淺,漁船、蝦艇、街渡或被吹上岸,或傾覆,失蹤者不計其數。其中佛山輪沉沒,釀成88名船員罹難是最大慘劇,也是戰後港澳航運史上最嚴重的海難事故。而死難的船員,有很大部分是澳門家庭的男丁。

際此海難50周年,筆者翻查當年香港天文台資料和報章的報道,回顧這場海劫,並訂正一些史家的誤記。

一、佛山輪未及回澳留港避風

佛山輪是由香港太古船務公司於1933年建造的,可以載客及運貨,船長241呎,闊42呎半,重量2637噸,可載客1100餘人,早期行走於香港和廣州的航線。1951年,太古集團公司將佛山輪轉售給聯邦公司,航行於港澳兩地。1968年8月,再由大德興船務公司購入。而在1967年,該船改裝了無線電系統,並置有一台極為強力的V.H.F.收發報機。(據1972年2月28日海事法庭開庭,檢察官在庭上宣讀的調查書。)

海難發生前的1971年8月16日,佛山輪按照班期應於下午1時由香港開往澳門。但當日颱風「露絲」正撲向香港,天文台於上午9:50分懸掛起7號風球(當時香港的風球訊號分有1號、3號、5號至10號,至1973年才將5號至8號風球分別改由8號西北、8號西南、8號東北烈風信號)。一般來說,行走港澳線的客輪如遇颱風吹襲,盡可能駛回澳門避風,原因是澳門水淺浪平,遠較香港安全。倘若來不及返澳,只好在香港的維港避風。

當時,佛山輪的船長皮禮士(有譯作派爾斯,69歲),是剛剛接替返英的J.E.威廉而成為新船長。他審閱過天文台的氣象資料後,不想在7號風球下冒險載客赴澳,決定請已登船的200多位乘客退票離船,然後下令起錨,開往昂船洲海面避風。但萬萬料不到這個決定是把佛山輪開到海底龍宮去。

航行中的佛山輪。(筆者珍藏圖片)

二、從天文台資料看「露絲」來襲路線

為要了解超強颱風「露絲」如何正面吹襲香港,筆者細閱香港天文台的網頁資料,追查「露絲」的行蹤路線,並整理如下:

首先給大家看一看香港的坐標:北緯22.08至22.35度、東經113.49至114.3度。

8月16日上午10時(當年香港有夏令時間和冬令時間的頒行。這裏標示的是夏令時間,換作今天要加上一小時),颱風集結在香港之南約120海里(即222公里),位於北緯20.5度,東經114.2度附近,向北移動。

上午11:30  仍懸掛7號風球。同時,天文台收到「律地亞」輪船的報告,指「露絲」的風眼直徑為20海里(37公里),在風眼的邊緣風力達到110海里(203公里)。

下午12:25  改懸8號風球。天文台的雷達清晰看到風眼直徑為20海里(即37公里),風眼邊緣的風力超過100海里(即185公里)以上。

下午04:30  仍然懸掛8號風球。「露絲」集結在北緯21.0度、東經114度附近。飛鵝嶺錄得最高陣風紀錄為每小時65海里(120公里);哥連臣角62海里(114公里)。

晚上08:30  仍然懸掛8號風球。「露絲」集結在飛鵝嶺雷達站之南約62海里(114公里),同時飛鵝嶺錄得最高陣風紀錄為每小時91海里(168公里)。

晚上09:30  改懸掛9號風球。在晚上9時,「露絲」集結於北緯21.5度,東經114.0度附近。

晚上10:30  仍然懸掛9號風球。長洲之最高陣風紀錄為每小時91海里(163公里),飛鵝嶺則為87海里(161公里)。

晚上11:15  天文台發出風暴消息,於晚上10:50分改懸10號風球。颱風「露絲」集結在北緯21.9度、東經114.0度附近,即在大嶼山之南約22海里(40公里),以時速達8海里(14.8公里)向北移動。長州之最高陣風紀錄每小時為103海里(190公里)。

8月17日0:30  10號風球仍然懸掛。「露絲」集結在大嶼山之南約12海里(22公里),風眼北部邊緣在大嶼山之南約6海里(11公里)。大部分地區吹暴風,最高陣風紀錄每小時超過100海里(185公里)。

凌晨01:45  「露絲」的風眼到達長洲。

凌晨02:30  10號風球仍然懸掛,「露絲」集結在北緯22.2度、東經114.0度附近。

清晨04:25  10號風球仍然懸掛。「露絲」集結在北緯22.6度、東經113.8度附近。飛鵝嶺之最高陣風紀錄每小時116海里(215公里),長洲則為84海里(155公里)。

清晨04:40  天文台改懸8號風球。

「露絲」正面吹襲香港,10號風球由晚上10:50懸掛,直至翌晨04:50才解除,持續5個半小時。這5個半小時可以說是漫長的黑夜,更是暴風狂飈之夜、倒海翻江之夜、悲慘恐怖之夜。

從以上香港天文台的紀錄可以看到超強颱風「露絲」是如何直撲香港,而且風眼就籠罩在長洲,風眼的直徑約為37公里,其邊緣風力最為強勁暴烈,可以達到時速200公里以上(天文台錄得最高風速為220公里),維港、大嶼山和馬灣正當其衝,食正風眼邊緣最強勁的暴風。

不敵颱風而翻沉的佛山輪,左側是一艘擱淺的貨輪。(筆者剪存的報紙)

三、佛山輪沉沒 92名船員僅4人生還

8月17日上午9時許,超強颱風「露絲」逐漸遠離香港。正是暴風過後,香港海事處接到英國皇家海軍掃雷艦的通知,驚悉大嶼山東北角海面有20多艘船或擱淺、或受損,最嚴重的是港澳客輪佛山號已翻沉。海事處馬上派出直升機和呼喚船隻前往搜救。

佛山輪沉沒的消息傳開,港澳大為震動,一時間也真算不出有多少船員遇難。佛山輪僱用船員約110人,而客輪遇颱風盡可能返回澳門21號碼頭灣泊,如趕不及回澳,便在維港或附近海面避風,屆時居澳的船員無論值班與否,也會同船前往,因可免去租住旅店的費用。

當日佛山輪退票卸客後,滿載着船員開赴大嶼山東北端避風,究竟有多少船員登上船,初期未能統計出來,直到兩天後,才證實隨船同行包括船長及大副等外籍船員共92人,除去4人死裏逃生之外,罹難船員共88人,其中很大部分船員是澳門人。

這裏要強調的是,佛山輪遇難死者全部是海員,並無一位乘客,可以澄清某些史家所說有搭載乘客的不實記載[1]。

佛山輪遇險遭難,海事處的報告是一夜沒有接過佛山輪的求救信號,也沒有其他船隻呼號通知,究竟佛山輪是如何歷險翻沉的呢?4名生還者的憶述,便是佛山輪的最後記錄。

4名脫險獲救的生還者是:陳國榮,41歲,掌舵;何業文,42歲,機房;張賢啟,41歲,侍應;譚有成,41歲,看更。

註:
1 香港海事處網頁刊出的文章〈客輪佛山號翻沉事故(1971年)〉,作者:劉智鵬。文內有兩個重要錯誤:
(1)颱風「露絲」襲港是在8月16日,但佛山輪出事沉沒是在8月17日凌晨1時45分左右,可從生還船員出庭作供得到證實。而潛水員從佛山輪打撈得來的時鐘,指針指着02:06。另外,《香港志·總述·大事記》亦作8月16日,正確遇事日期應該是8月17日;
(2)「載着92名乘客及船員的佛山號……意外中僅4人生還。」佛山輪開往昂船洲避風,怎會搭載乘客?正確是罹難的88人全部都是船員,沒有一名乘客。

「追跡港澳客輪佛山號翻沉 88名船員罹難大慘劇」二之一

更多精采文章

  • 港澳客輪佛山輪88船員罹難   大嶼山扒頭鼓立碑悼念港澳客輪佛山輪88船員罹難   大嶼山扒頭鼓立碑悼念
  • 笑看風雲觀天象、安時處順樂逍遙──專訪天文台前台長岑智明笑看風雲觀天象、安時處順樂逍遙──專訪天文台前台長岑智明
  • 核桃記核桃記
  • 「樂」葉歸根──曇花與陽光的小故事「樂」葉歸根──曇花與陽光的小故事
  • 陳文鴻教授:美烏集中火力攻擊克里米亞有何盤算? 美國要通過烏克蘭驅趕俄國 全面統治歐洲?陳文鴻教授:美烏集中火力攻擊克里米亞有何盤算? 美國要通過烏克蘭驅趕俄國 全面統治歐洲?

  • 白先勇:我從不懷疑父親是一位愛國家、愛民族的傑出軍事戰略家
  • 黃兆漢:荀子「性惡論」的思考
  • 香港定位為中西文化交流中心,但讓香港人「失禮」的公共劣行首七位

黃天

曾任記者5年,後赴日留學,畢業於東京法政大學。留日期間,半工半讀,參加了書法篆刻大師小林斗盦主編的《中國篆刻叢刊》40卷出版工作。1984年南歸,出任三聯書店高級編輯,先後主編《明式家具珍賞》、《明式家具研究》、《藏傳佛教藝術》、《中國歷代婦女妝飾》等經典畫冊,在海內外獲得多項殊榮。早年,黃天曾著有《日本事典》。近年撰著的《琉球沖繩交替考》(約30萬字)獲《亞洲週刊》評為2014年度十大最佳華文書,旋由北京人民出版社刊出內地版,現正在翻譯英文和俄文,備受各方關注。另著有《”起來!”我們的國歌》。黃氏筆耕不輟,就中日關係史而作的論文已發表50多篇。
View all posts
標籤: 佛山輪天文台灼見原創灼見獨家露絲颱風
申請成為灼見名家基本會員,免費收取電子報
同意灼見名家會員服務條款及細則
Please login to join discussion

編輯精選

泰國當局發布的照片,顯示疑犯被捕時的情況。(泰國中央調查局圖片)
灼見報道

曼谷購物中心槍擊案2死5傷 中國女遊客殞命

作者: 本社編輯部
2023-10-04
華為旗艦手機Mate 60 Pro最大亮點是搭載了7納米工藝的麒麟9000s,技術規格甚至媲美4納米工藝的高通驍龍系列。(Shutterstock)
灼見報道

習拜會前美方先禮後兵 將更新對華AI及晶片生產設施限制

作者: 本社編輯部
2023-10-04
王文興(1939-2023)不僅以「慢寫」著稱,還提倡「精讀」。(Facebook圖片)
灼見報道

小說《家變》奠定文學地位 作家王文興84歲逝世

作者: 本社編輯部
2023-10-03
張翔周一深夜發表聲明,指留意到近日有造謠者一而再將校內的機密資料外洩,並蓄意扭曲事實。(灼見名家圖片)
灼見報道

張翔就有關指控發聲明 指涉及嚴重誹謗 要求校委會押後會議

作者: 本社編輯部
2023-10-03
香港氣象學會發言人梁榮武(右) 與新聞博覽館副主席陳淑薇討論「極端天氣的應對及啟示」。(香港新聞博覽館圖片)
灼見報道

梁榮武現身香港新聞博覽館 談極端天氣啟示及應對

作者: 本社編輯部
2023-10-01

影片

  • 陳文鴻教授:美烏集中火力攻擊克里米亞有何盤算? 美國要通過烏克蘭驅趕俄國 全面統治歐洲?
  • 雷鼎鳴:華為新手機為何能夠彎道超車? 美國愈打壓 中國愈發奮圖強?
  • 雷鼎鳴:重返美國千里考察各州 看到怎樣衰敗的社會現狀?當權者為何不重視民生福祉 卻到處挑起戰爭?
  • 雷鼎鳴:白宮處處針對中國制度自欺欺人?形式主義民主制度令美國走向衰敗?
  • 陳文鴻教授:如何識破美國表面和解的對華陰謀?貿易、投資有什麼長期打擊中國的戰略?
  • 張五常教授:AI無法取代人腦? 我與科斯與佛利民為何惺惺相惜?學好中文有什麼竅門?
  • 黃錦輝教授:共和黨為何反對美國陷入俄烏戰爭太深?中國逐漸偏離歐美 不依靠西方經濟?
  • 陳鳳翔:美國向中國提出「四不一無意」是真情還是假意?為什麼中俄愈走愈近,中美愈走愈遠?
  • 陳文鴻教授: 中俄朝等陣營如何反抗西方霸權?印度怎樣與美國聯手東拒中國?
  • 陳文鴻教授:中國怎樣部署全球戰略 抗衡美國霸權?一帶一路倡議 香港為何仍未發揮作用?
Currently Playing

熱門文章

  • 一切唯心造一切唯心造 常霖法師
  • 媒體撒謊經濟戰 中華自強終向前媒體撒謊經濟戰 中華自強終向前 陳鳳翔
  • 張五常教授:AI無法取代人腦? 我與科斯與佛利民為何惺惺相惜?學好中文有什麼竅門?張五常教授:AI無法取代人腦? 我與科斯與佛利民為何惺惺相惜?學好中文有什麼竅門? 本社編輯部
  • 雄奇奪目三星堆──訪考古學黃家豪博士雄奇奪目三星堆──訪考古學黃家豪博士 編輯精選
  • 美國金融家的忠告值得反思美國金融家的忠告值得反思 張建雄
  • 許家印出事前 傳前妻已獲巨額分紅離港 恒大債務重組或添變數許家印出事前 傳前妻已獲巨額分紅離港 恒大債務重組或添變數 本社編輯部
  • 大阪中之島「童書森林」──為孩子創造與書相遇的契機大阪中之島「童書森林」──為孩子創造與書相遇的契機 馮珍今
  • 教大開學日升旗禮 是大學生第一門課教大開學日升旗禮 是大學生第一門課 梁振威
  • 跑江湖的三把刀跑江湖的三把刀 李志強
  • 張翔就有關指控發聲明 指涉及嚴重誹謗 要求校委會押後會議張翔就有關指控發聲明 指涉及嚴重誹謗 要求校委會押後會議 本社編輯部
  • 林毅夫教授:中國人均GDP達到美國一半 可超越「修昔底德陷阱」林毅夫教授:中國人均GDP達到美國一半 可超越「修昔底德陷阱」 本社編輯部
  • 雷鼎鳴:重返美國千里考察各州 看到怎樣衰敗的社會現狀?當權者為何不重視民生福祉 卻到處挑起戰爭?雷鼎鳴:重返美國千里考察各州 看到怎樣衰敗的社會現狀?當權者為何不重視民生福祉 卻到處挑起戰爭? 本社編輯部
  • 兩次馬爾他會晤的笑話兩次馬爾他會晤的笑話 張建雄
  • 三場告別:念念不忘、世俗眼光和無知偏見三場告別:念念不忘、世俗眼光和無知偏見 張灼祥
  • 災禍集中之啟示災禍集中之啟示 蔣匡文
  • 《文匯報》和炎明熹《文匯報》和炎明熹 郭一鳴
  • 飲酒與享受飲酒與享受 黃珍妮
  • 「債務陷阱」?美國才是製造者 國際應凝聚共識盡快化解「債務陷阱」?美國才是製造者 國際應凝聚共識盡快化解 編輯精選
  • 陳茂波:現時樓市與引入「辣招」時不同 政府密切注視陳茂波:現時樓市與引入「辣招」時不同 政府密切注視 本社編輯部
  • 控煙策略四大範疇建議 推動香港成無煙城市控煙策略四大範疇建議 推動香港成無煙城市 香港專業及資深行政人員協會

推薦作家

  • 陳鳳翔
  • 陳文鴻
  • 周光蓁
  • 譚新強
  • 艾雲豪
  • 劉銳紹
  • 李志強
  • 張建雄
  • 盧兆興
  • 陳文鴻
  • 翁美茵
  • 常霖法師

承印人

灼見名家傳媒有限公司
地址 : 香港黃竹坑道21號環匯廣場10樓1002室

追蹤我們的社交平台

聯絡我們

公司 : 灼見名家傳媒有限公司
地址 : 香港黃竹坑道21號環匯廣場10樓1002室
總機 : +852 2818 3011
傳真 : +852 2818 3022
業務電話 :+852 2818 3638
電郵 : [email protected]

訂閱灼見名家電子報

© Master Insight Media Limited 2023 All rights reserved. 私隱政策

No Result
View All Result
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們

© Master Insight Media Limited 2023 All rights reserved. 私隱政策

Login to your account below

Forgotten Password?

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In