弗里德曼總結美國大選：特朗普幾乎撞死自由女神

美國總統選舉已過去兩周，但不肯認輸的總統特朗普繼續要求重新點票，又阻撓拜登過渡團隊展開交接工作。《世界是平的》作者湯瑪士‧弗里德曼在《紐約時報》撰文談論對這次大選的感受，認為這是繼1864年林肯擊敗麥克萊倫（George B. McClellan）以來，美國民主活力最偉大的體現，因此，特朗普指控「投票舞弊」，無疑是用欺騙的說法來玷污這次選舉。

對於兩周前的總統選舉，弗里德曼既驚歎於美國人對民主的表達，又感到恐慌，他説：「要不是關鍵州份的數千張選票，這很可能成為美國最後一次選舉了。」

弗里德曼將他的感受形象地表出來：「就像是自由女神在11月3日走過（紐約）第五大道，突然不知從哪裏冒出來一個開着大巴的瘋子衝紅燈，自由女神差點就躲不開了。她現在正坐在路邊，心怦怦直跳，只慶幸自己還活着」。

乘客竟為魯莽司機鼓掌

他在這篇題為〈特朗普衝紅燈，幾乎撞死了自由女神〉（”Trump Runs Red Light. Almost Kills Lady Liberty”）的文章裏，幾乎是卡通化地形容「這個魯莽司機還在繼續開車，他絕對不會看到紅燈就停下來，而且……他的很多乘客還在為這段驚險旅程鼓掌，儘管很多人內心深處知道他是對整個城市的威脅」。

弗里德曼讚歎，在加速蔓延的疫情中，投票的美國人比歷史上任何時候都多，這是自1864年南北戰爭期間林肯擊敗麥克萊倫以來，美國民主活力最偉大的體現。正因如此，特朗普試圖用投票舞弊的欺騙性說法來玷污這次選舉，就顯得何其卑鄙。

他指出，如果特朗普及其支持者只是抵抗一兩天也就罷了。但是，他們繼續這樣做，想方設法推翻人民的意志。特朗普還對政府內部他認定的敵人開戰──包括國防部長和國家核安全管理局負責人──這是在削弱聯邦政府，而共和黨卻坐視不理。

弗里德曼指出，「一個政黨如果面對這樣魯莽的領袖還不發聲，那就不能稱其為政黨了，而是某種民粹主義的個人崇拜」。

民粹領袖帶來政治病毒

因此，拜登能在這次選舉中獲勝，美國人「真是太幸運了」。他說，如果特朗普贏了，「共和黨會有多願意容忍他的過分行為？任何紅燈也無法阻止他們了」。

弗里德曼認為，世界各地的「民主人士」最了解特朗普這類民粹領袖了。因為他們在土耳其、匈牙利、波蘭等地，目睹了右翼民粹主義者怎樣讓自己當選，然後控制法院、傳媒、互聯網和安全機構，利用它們來打擊對手，然後在大位上賴着不走。

他斷言，如果特朗普再次當選，同樣的政治病毒會降臨美國，帶來毀滅性的影響，因為「每個獨裁者都有膽對紅燈視而不見」。

然而，弗里德曼：「民主黨人也需要捫心自問，為什麼特朗普在沒有大學學歷的白人工薪階層選民中依然有如此大的影響力，而且這次的選舉中，他獲得了黑人、拉丁裔和白人女性選民的更大支持。」他續說：「這次選舉也為民主黨敲響了警鐘：他們不能依賴人口的結構來贏得選舉。他們需要確保每個選民都相信民主黨是一個兼容並蓄的政黨，而不是一個非此即彼的政黨。他們需要趕在一個更聰明、沒有那麼粗魯的特朗普推動『特朗普主義』之前就這麼做。」

他總結，民主黨「需要讓每一個美國人相信，民主黨人既支持重新劃分蛋糕，也支持擴大蛋糕；既支持改革警察部門，也支持加強法律和秩序；既支持在大流行中挽救生命，也支持保住就業；既支持多元，也支持愛國主義；既支持讓大學教育更便宜，也支持讓未受過大學教育的美國人在工作上更受尊重；既支持修建高高的邊境牆，也支持給邊境牆裝上大門；既支持那些創業的人，也支持對他們的監管」。

本社編輯部

View all posts