粵語危機四伏!筆者十年前已經提出粵語有滅亡的危機,並且聲明自己提出此說並非危言聳聽。今時今日,雖則與筆者見解相同的人明顯增加了,然而可惜危機卻又同時增加了!何以見得?
首先,雖則採用普通話教授中文科的學校,根據報道,這一兩年確實是減少了。然而若大部分人都認為那只不過是因為師資不夠好,以致見不到「普教中」的成效的話,那麼,將來有影響力的人或團體積極推動「普教中」的師資方面的大革新,情況又可能會令我們這些粵語保育分子擔憂的;所以我們實在不能掉以輕心,以為「普教中」這個做法以後都不會再危害粵語!
其次,有一個異常現象是日益明顯了。筆者曾在拙著《粵語古趣談正續編合訂本》(出版於2013年)中附錄了一篇題為〈淺論粵語另一種危機──粵語普通話化〉的拙文,談及當年在有聲傳媒聽到一些「普通話化粵語」的問題;而這一問題到了今日,就顯然更嚴重了!
還有,筆者一次(大概在三四年前)在香港教育學院(不肯定當時是否已經正名為大學)聽過一個講座。印象中,講者是在英國攻讀語言學的,她(沒有誤會的話,她本身是廣州人)曾返回廣州做研究。她訪問過當地一些為人父母者,並因而發現,原來在這些廣州人心目中,現在他們的孩子講起粵語來,已經是「唔鹹唔淡」(不道地)的了。誰最有資格評定廣州新一代的粵語水準?當然是身為家長的廣州人了!然而,他們卻認為新一代廣州人的粵語是「唔鹹唔淡」的!這能不令人心寒嗎?若再深入思考一下,為什麼會有這種現象呢?筆者就只想到,他們用普通話教學的歷史已經很長了這個原因,別的大概都不用再想了。
筆者還發現,今日的年輕一輩香港人,似乎少用了語氣詞,而這就可能使未來的粵語大為走樣!這也是一個粵語危機。
日趨嚴重的粵語普通話化問題
由於粵語普通話化問題日趨嚴重,筆者在此略花一些篇幅,稍稍舉例如下,希望大家都能注意一下。