Fri Jan 03 2025 23:59:59

治燥潤肺二冬湯

若你在秋季容易出現乾咳、口乾問題,可以製作二冬潤燥茶。

白露過後,香港漸漸吹起乾爽的秋風,早晚陣陣微涼,正式宣告秋天到來。隨秋而來的「燥邪」常在不經意間入侵人體。最近診所裏不少患者都有類似的困擾:咽喉如火燒般乾涸,即使狂飲水也無法解渴,還有一陣陣無痰的陣發性乾咳,甚至連聲音都有點啞。這正是典型的「燥邪犯肺、傷及肺陰」。

對付這種季節性的秋燥,中醫有一對經典好搭檔──天冬與麥冬,名為「二冬湯」(或兩者併用的食療),正是滋陰潤燥、生津止渴的應節良方。

公園裏的隱世孖寶

這兩味能救人於秋燥的藥材,就在我們身邊。偶爾走在公園裏,你可能早與它們擦身而過。

天冬(天門冬)常被栽種於園林做點綴,葉片密生且細長,簇擁成叢,遠看極像一條條蓬鬆的狐狸尾巴。若偶爾碰上泥土鬆動,甚至能看到地面下露出一粒粒如紡錘形狀的塊根。

麥冬(麥門冬)多被種在公園的梯級旁或斜坡上做點綴。它的葉子細長深綠,舒展開來酷似韭菜,秋天時還會悄悄地開出一串串極小的淡紫色花朵。

如何滅火潤燥?

在中醫理論中,天冬與麥冬雖同為滋陰藥,但功效側重各有妙用,兩者結合能發揮一加一大於二的效果,完美緩解燥邪所致的肺陰不足,讓身體獲得滋潤。

天冬性寒、味甘苦,入肺、腎經。它善於清降肺火,又能滋補腎陰。對於乾咳少痰、喉嚨劇烈疼痛,甚至陰虛火旺引起的潮熱特別有效。

麥冬性微寒、味甘微苦,入心、肺、胃經。它能養陰潤肺、益胃生津,清心除煩安神。常用於治療口乾舌燥、舌頭紅少苔、心煩失眠等症狀。

簡易二冬潤燥茶

若你在秋季容易出現乾咳、口乾問題,可以製作以下日常養生茶飲。

材料:天冬10克、麥冬10克、沙參10克、雪梨1個(去核切塊)、陳皮1角。

做法:將藥材洗淨,與雪梨塊一同加入1,500毫升清水中,大火煮滾後轉小火煲約30分鐘,代茶飲用。

功效:清熱潤肺、生津止渴,非常適合秋季日常預防與調理。

温馨提示:天冬與麥冬性質偏涼,若本身體質虛寒、容易腹瀉腹痛,或患有風寒感冒(伴隨咳嗽痰多且色白質稀)的人士,則不宜服用。

下次當你經過公園,看見那如狐狸尾巴般的天冬,或是階梯旁似韭菜般的麥冬時,不妨停下來欣賞下,感謝這些大自然的饋贈。

 

陳妙霞