Fri Jan 03 2025 23:59:59

習近平會晤特朗普 籲中美攜手多辦實事好事

中國國家主席習近平與美國總統特朗普會晤,習近平表示,當今世界還有很多難題,中國和美國可以共同展現大國擔當,攜手多辦一些有利於兩國和世界的大事、實事、好事。

中國國家主席習近平10月30日在釜山,與早一天到達的美國總統特朗普會晤,場地位於釜山金海機場旁的金海空軍基地翼峰樓。會面歷時約1小時40分鐘,至早上11時53分結束。會談後,習近平將到慶州出席亞太經合組織(APEC)第32次領導人非正式會議,特朗普則言明不會出席,並登上空軍一號離開。

自今年4月特朗普公布對等關稅政策以來,兩國已經歷五輪談判,貿易休戰協議原定11月10日到期。最近幾周摩擦再起,華盛頓擴大了針對中國科技公司的出口管制清單,北京則加強了稀土的出口管制。

時隔六年 再度舉行會談

這是特朗普開展第二個總統任期以來兩人首次會面,對上一次習特會要追溯到2019年6月在日本大阪舉行的二十國集團(G20)峰會。外界普遍預期,會談核心包括兩國的貿易問題、芬太尼(Fentanyl)流入美國、稀土供應等都會有所提及。

中國由中共中央政治局常委蔡奇、國務院副總理何立峰、外交部長王毅、副外長馬朝旭、商務部長王文濤、國家發改委主任鄭柵潔陪同習近平出席今次會晤。

美國方面,國務卿魯比奧(Marco Rubio)、美國國家貿易代表格里爾(Jamieson Greer)、財長貝森特(Scott Bessent)、商務部長盧特尼克(Howard Lutwick)、白宮幕僚長威爾斯(Susie Wiles),以及美國駐華大使龐德偉(David Perdue)陪同特朗普出席。

10月29日,美國總統特朗普在韓國釜山國際機場步下空軍一號,與官員握手致意。 (白宮)
 
10月30日,國家主席習近平乘專機抵達韓國,出席APEC峰會並對韓國進行國事訪問。(中國政府網)
 

習近平:中美有摩擦很正常

據央視新聞報道,習近平表示自特朗普當選以來,兩人三次通話,多次互致信函,保持密切聯繫,共同引領中美關係保持總體穩定。日前中美代表在吉隆坡就各議題磋商達成的基本共識,為今日會晤提供必要條件。

他提及中美兩國國情不同,難免有一些分歧,作為世界前兩大經濟體,時而也會有摩擦,這很正常。「面對風浪和挑戰,我和特朗普總統作為掌舵人,應當把握好方向、駕馭住大局,讓中美關係這艘大船平穩前行。」

習近平又說,當今世界還有很多難題,中國和美國可以共同展現大國擔當,攜手多辦一些有利於兩國和世界的大事、實事、好事。

習近平並強調,中國的發展振興,跟特朗普要實現的「讓美國再次偉大」並行不悖,中美兩國完全可以相互成就、共同繁榮。「我願繼續同特朗普總統一道,為中美關係打下一個穩固的基礎,也為我們兩國各自發展營造良好的環境。」

習近平說當今世界還有很多難題,中國和美國可以共同展現大國擔當,攜手多辦一些有利於兩國和世界的大事、實事、好事。
 

下調芬太尼關稅 特朗普:將於4月訪問中國

特朗普在會晤中稱讚習近平是「偉大國家的偉大領袖」,指美國和中國已達成很多共識,現還會達成更多共識,會面「很好」,相信將建立長期良好的關係。他在會後對記者表示,將於4月訪問中國,並透露習近平之後於某個時間將回訪美國,地點可能是華盛頓特區或佛羅里達州的棕櫚灘。

他說相信習近平會努力阻止芬太尼流入美國,美國已將針對芬太尼化學原料的進口關稅,從原本的20%降至10%,對華關稅由原本的57%減至47%。特朗普亦稱,中美達成了有關稀土供應的協議,為期一年,但未透露協議詳情,只稱「所有稀土問題已解決,不會再有障礙」。

至於中方將立即開始大量採購美國大豆,特朗普表示感謝。中國曾是美國大豆的最大買家,但自對美國大豆及其他農產品加徵了25%的關稅,導致9月美國對華相關農產品出口量降為零。

特朗普又說,會談中未有談及台灣。

取消涉港澳的10%關稅

中國商務部表示,中美經貿團隊通過吉隆坡磋商,達成的共識包括,美方將取消針對包括港澳在內中國商品加徵的10%所謂「芬太尼關稅」,對中國商品加徵的24%對等關稅亦將繼續暫停一年。中方將相應調整針對美方有關關稅的反制措施。雙方亦同意繼續延長部分關稅排除措施。

商務部說,美方將暫停實施在9月29日公布的出口管制50%穿透性規則一年;中方將暫停實施10月9日公布的相關出口管制等措施一年,並將研究細化具體方案。另外,美方將暫停實施其對華海事、物流和造船業301調查措施一年。美方暫停相關措施後,中方也將相應暫停實施針對美方的反制措施一年。

雙方又就芬太尼禁毒合作、擴大農產品貿易、企業個案處理等問題達成共識;並確認馬德里經貿磋商成果,美方在投資等領域作出積極承諾,中方將與美方妥善解決TikTok問題。

商務部表示,中美吉隆坡經貿磋商取得積極成果,充分證明雙方秉持平等、尊重和互惠的精神,通過開展對話與合作,能找到解決問題的辦法。經貿磋商成果來之不易,中方期待與美方共同做好落實工作,為中美經貿合作與世界經濟注入更多確定性和穩定性。

本社編輯部