Fri Jan 03 2025 23:59:59

鄉村美食嘉年華聯乘吉澳天后誕 推動鄉郊旅遊可持續發展

香港中大於吉澳舉辦鄉村嘉年華暨天后誕慶典,以美食與傳統連結城鄉。此活動旨在傳承文化、活化社區,為鄉村永續旅遊注入動力。
採訪、攝影:劉思鉻

香港中文大學酒店及旅遊管理學院,上周六(5月9日)在吉澳舉辦MeGoOut鄉村美食嘉年華暨吉澳天后誕慶典,活動以「鄉村味道」為主題,吸引逾千名市民及嘉賓參與。嘉年華透過一系列多元化活動,連結城鄉社群、傳承傳統手藝,讓市民親身體驗獲國家生態環境部評選為全國「美麗海灣優秀案例」之一──吉澳的獨有魅力。

鄉村美食嘉年華聯乘吉澳天后誕慶典吸引眾多遊客。
 

陳德章:為生態旅遊發展  提供實證建議

中大副校長(校友/社區聯繫及大學拓展)陳德章教授致歡迎辭時表示:「中大透過MeGoOut項目,體現大學以學術力量連結社區、以文化復興帶動鄉郊可持續發展的具體成果,展現大學對社會責任的堅定承擔,同時亦積極響應政府北部都會區強調『發展與保育並行、城鄉共融共生』的發展策略。位於沙頭角對外海域的吉澳,擁有珍貴的自然生態、深厚的客家文化和百年天后誕傳統。透過這次嘉年華,我們致力探索可持續的鄉郊旅遊模式,為沙頭角一帶的生態旅遊發展提供學界的實證建議與實踐經驗,協助北都多元、平衡、長遠發展。」

陳德章教授表示,透過這次嘉年華,我們致力探索可持續的鄉郊旅遊模式。
 

鄧文彬:冀探索不同鄉郊旅遊模式

環境及生態局鄉郊保育辦公室總監鄧文彬教授表示︰「文化復興是鄉郊活化的重要動力,今次嘉年華活動透過鄉村美食、手作市集、展覽及廚藝比賽,吸引都市人走進鄉村,親身感受鄉土的風味與熱情,正是『城鄉共融』的美好體現。我們希望藉着這類活動,探索不同兼顧生態保育、社區福祉與訪客體驗的鄉郊旅遊模式,為香港未來的鄉郊保育方向積累寶貴經驗。」

鄧文彬教授表示,文化復興是鄉郊活化的重要動力,今次嘉年華活動正是「城鄉共融」的美好體現。」
 

何馬生:城鄉共融橋樑 傳承吉澳文化

吉澳村村長何馬生表示:「活動適逢天后誕正日,吉澳村民會跟隨百年傳統,舉行天后出巡、抽花炮等儀式。這不單是信仰,更是客家人和水上人代代相傳的文化根脈。希望是次活動可以成為城鄉共融的橋樑,讓吉澳的文化得以傳承,亦為香港鄉郊可持續旅遊踏出寶貴一步。」

何馬生表示,希望是次活動可以成為城鄉共融的橋樑,讓吉澳的文化得以傳承,亦為香港鄉郊可持續旅遊踏出寶貴一步。
 

尹振英:讓大家感受客家漁村生命力

項目發起人,中大酒店及旅遊管理學院副教授尹振英教授表示:「MeGoOut項目希望做的,不只是帶大家『來過』,而是讓大家『走進去』。透過深度體驗與公眾參與,讓人與鄉村建立情感連結,讓鄉村重新被看見、被珍惜、被傳承。是次活動結合天后誕傳統節慶、鄉村美食、創意市集與廚藝比賽,希望以『味道』連結城鄉,讓大家親身感受客家漁村的生命力。」

尹教授表示,三條古村有長達300多年的客家文化,但不是很多港人知道,所以首次在村落舉辦這類大型盛事,同時呼應了港府「無處不旅遊」的理念。而以客家美食為主題,是因為這是最快讓人認識一個地方、感受其魅力的方法。

尹振英透露正在申請下一期資助,希望能夠繼續延續這項盛事。
 
〈新安縣志·海防圖〉於清朝喜慶二十四年(1819年),此圖為重繪版本,從中可見桔澳(吉澳)的標示。(Wikimedia Commons)
 

連結人與地方 平衡旅遊生態

「中大建築學院早前獲得資助,成功修復和活化梅子林的舊村屋,更獲得2025年度泰晤士高等教育藝術、人文與社會科學年度研究獎。我希望善用資源,吸引更多遊客,尤其是中小學生來學習、欣賞本土客家文化,以及學習保育概念,如清潔沙灘。因為我們一方面想有多些人參觀,但另一方面亦希望遊客透過認識這裏的文化,從而保護這個環境,而不是到處破壞,如鼓勵到自己垃圾自己帶走,這樣才能令旅遊業可持續發展。」

她指,研究發現,有部分旅客喜歡隨手將垃圾扔在景區,「是因為在心理學上有一個名為『心理距離』的現象:當一個人覺得這裏不是我家的時候,責任感就會自然降低,所以如果我們能夠讓人與這個地方連結時,應該會改變這些遊客的行為。」

她透露接下來會邀請視障及聽障人士走進村裏,用觸覺、聽覺令他們可以感受這些鄉村的美麗。項目也正在申請下一期資助,希望能夠繼續延續這項盛事。雖然這項活動容易受天雨、野生動物影響,又要與多個團體協調,但村民十分歡迎他們。平時假日僅約100至200名遊客,而活動500張公眾船票一早已派光了,「希望相關機構知道,原來這個地方很有潛力發展,吸引政界或商界有志之士,進場合力增加旅遊配套,活絡鄉村同時保護印洲塘的生態。」

中大商學院院長周林笑言,嘉年華吸引了幾頭可愛本地牛來「留下牛糞」,感謝同事和村民不辭勞苦地去刷洗。
 
吉澳村民在嘉年華入口舞獅歡迎賓客進場。
 

文化復育 帶動鄉郊發展

嘉年華節目豐富,包括地道與創意市集及「客家味道」廚藝比賽等。市集匯集吉澳及周邊社區的傳統客家風味,呈現原汁原味鄉村小食攤位;結合客家特色手作體驗工作坊;本地鄉郊特色的農產品、手工藝品與文創產品攤位。現場更設有音樂表演及主題文化展覽,全方位展示吉澳的歷史底蘊與社區生命力,體現「以文化復育帶動鄉郊可持續發展」的宗旨。

尹教授表示,為達致城鄉共融的目標,嘉年華除了有村民擺檔,也邀請了外間的手工藝品與文創產品製作者擺攤,吸引更多人進來,支持在地經濟與社區生產者。

尹振英說,舉行客家美食廚藝比賽,希望吸引廚師運用創意,烹調不同形式的融合料理,推廣客家文化。
 

吉澳天后誕是香港現存最具原生態色彩的鄉村節慶之一。慶典當目,村民循世代傳承的禮俗,舉行一系列傳統儀式,包括舞麒麟、天后出巡、抽炮儀式。

舞麒麟是吉澳客家社區特有的祥瑞舞蹈,有別於廣府舞獅,麒麟舞以祈福納祥、驅邪保安為寓意,是客家文化身份的重要象徵。之後,村民恭奉天后神像巡遊全村,沿途鑼鼓喧天、香火鼎盛,是吉澳一年之中最隆重的社區盛事。抽炮儀式是慶典高潮環節,村民以傳統方式抽取花炮,祈願來年風調雨順、漁獲豐收,場面熱鬧非凡。

舞麒麟是吉澳客家社區特有的祥瑞舞蹈。
 
村民舞龍與舞麒麟,模仿在打鬧的場面,相當戔鬼!
 
黃龍鳳凰齊出動,為天后出巡護駕!
 
村民和遊客排隊輪流敬拜天后神像。
 

打造吉祥物 將鄉村帶入城市

MeGoOut項目由中大酒店及旅遊管理學院策劃,並獲鄉郊保育辦公室鄉郊保育資助計劃300萬元資助。項目名稱取自三條古村:梅子林(Mui Tsz Lam)、谷埔(Kuk Po)及吉澳(Kat O)的英文縮寫與諧音,旨在展示三條古村落獨特的自然與文化遺產,打造香港鄉郊深度生態旅遊品牌。項目透過舉辦鄉村主題深度遊及鄉村特色盛事,鼓勵公眾參與文化與自然保育,推動可持續發展,為鄉郊社區帶來長遠而正面的影響。

中大酒店及旅遊管理學院二年級學生翁芷琦,與同學負責銷售自家製紀念品。她表示,吉祥物由尹教授親自設計,希望吸引參加者透過相關紀念品,將吉澳的文化帶回城市延續,帶動更多港人和旅客留意本地鄉郊文化。

「這裏比較偏僻,加上很多村民都移民了,相信不是很多人知道或來過這個地方,自己也是在一次考察才得知,原來香港也有這些特色景點,不只是大澳、南丫島等,很值得我們去發掘和保育。而且村民也很熱情,希望將他們的傳統宣揚出去,我們便應用了課堂上所學的理論,如『行銷4P』來設計商品,希望讓更多人認識這個地方。」

中大酒店及旅遊管理學院的同學設計了多款紀念品供遊人選購。
 
翁同學手上的是為三條客家古村設計的吉祥物。
 

品嚐客家擂茶 家鄉的味道

吉澳村民劉女士在攤位售賣自家製涼茶,以及讓遊人品嚐傳統的客家擂茶。她說這是吉澳人自小飲到大、同時用來招待客人的食物,用茶葉、花生、芝麻等擂爛而成,以往要用「擂缽」研磨起碼半小時,現在則可以用攪拌機輕易製成。她感嘆道:「這是家鄉、媽媽的味道,很有益也提神,一星期差不多製作兩三次,我覺得這個傳統一定要保留。」她歡迎更多人來吉澳旅遊,稱「香港有很多地方值得別人來體驗外面沒有的文化,讓人覺得搭船來也值得」,又說愈多配套,就能增加吉澳的吸引力。

村民劉女士在攤位售賣自家製涼茶,以及讓遊人品嚐傳統的客家擂茶。
 

年輕一代的村民李小姐則製作了薑黃粉、椰汁糕、缽仔糕等傳統小食和調味料來販售,另外也製作了薑黃雪糕、酒釀洛神花果凍等創新甜品,推廣鄉村的歷史文化。她表示,平時假日也會舉辦一些傳統食品工作坊讓遊客體驗,如製作茶果、黃酒雞。被問到遊客是否愈多愈好時,她認為村落負荷能力有限,「希望多些人來了解同時,知道限制在哪裏」。

村民李小姐平時假日會舉辦一些傳統食品工作坊讓遊客體驗。
 
村民販售芝麻為餡料的茶果,以及自家製涼茶。
 

本社編輯部