一年之計在於春，2025年，中大堅守使命，譜寫了精彩篇章。上一份五年策略計劃於去年順利完成，大學繼續以核心價值引領前行方向，各項發展皆取得突破。讓我用四個以字母「I」字開頭的英文字──Inheritance（傳承）、Innovation（創新）、Internationalisation（國際化）和Impact（變革），來為這個碩果之年作個總結。
繼續傳承創校使命
2025年對我個人來說意義非凡，承蒙大學社群的信任和支持，我就任成為中大第九任校長，在創校先賢奠定的卓越基業之上，為大學續寫新篇。上任一年，我深深體會中大所傳承的不僅是歷史，而是多年來的穩扎根基，讓我們繼續秉承「結合傳統與現代，融會中國與西方」的創校使命，貢獻社會。
去年，中大文物館羅桂祥閣及利孝和陸雁群伉儷展覽廳隆重開幕，讓文物館得以進一步透過世界級的中國藝術珍品與歷史瑰寶，啟發大眾守護文化遺產。與此同時，我們致力從各個層面貫通中西文化，例如以「一帶一路中醫藥發展聯盟」的倡議機構身分，在弘揚傳統文化、促進跨國交流與創新方面擔當着領導角色。中大社群胸懷使命，在穩固的基礎上發揮豐富的集體智慧和力量，共創未來，成果令人感到自豪。
將創意火炬傳遞給新生代
中大作為一所研究型大學，以創新開拓新領域，在校園內外處處激發新思維，培育未來領袖，以研究突破應對全球挑戰。2025年對粵港澳大灣區的科技發展而言是龍騰飛躍的一年，「深圳—香港—廣州」集群在世界知識產權組織《全球創新指數》中榮登榜首，中大在此亦扮演着關鍵角色，竭力推動官產學研協作，為國家構建世界級創新生態系統。上年度，中大再次在每年專利申請數目高踞全港院校首位，累計獲授權專利數目及知識產權授權收益，續居全港院校之冠。
我們衷心感謝國家及香港特別行政區政府的全力支持，令中大得以設立國家重點實驗室，並參與「InnoHK 創新香港研發平台」、「產學研1+計劃」等特區政府重點項目，促進研究成果轉化落地。大學亦十分榮幸得到香港賽馬會慈善信託基金慷慨捐款，支持成立四家全新賽馬會創科實驗室，創造富影響力的科學研究及創新成果，為社會帶來深遠裨益。
在推動創新創業文化方面，大學一年一度的旗艦活動──「中大創業日」和「中大創新日」，亦為學生、學者及校友提供平台，展示前沿創新與創業項目的豐碩成果。中大同學更在首屆「中國國際大學生創新創業大賽2025（港澳區賽）」及「第50屆日內瓦國際發明展」等全國及國際創新賽事中表現亮眼，充分彰顯我們將創意火炬傳遞給新生代，鼓勵他們延續力量，透過突破性研究與創新，推動香港及國家邁向新高峰。
致力打造留學之都
我們繼續努力推動國際化，發揮獨特優勢，透過全球招生計劃、教職員招聘活動及海外交流項目，吸引世界各地優秀人才加入中大，引入多元文化與全新視野，與本地師生同心合力，營造豐富多元的學術環境，讓每位中大成員都能在此茁壯成長。
我們亦很高興見證中大的全球參與事務得以蓬勃發展，大學採取積極主動的策略，促進跨地域與跨界合作，致力把香港打造成留學之都。去年5月，我們主辦「世界大學聯盟2025年度會議暨校長論壇」，匯聚六大洲逾百位大學領袖與學者，就全球挑戰及跨境協作展開熱烈討論，務求對社會締造深遠影響。
對外拓展 培育未來領袖
上學年，中大繼續透過教育和研究，以及與不同單位開展合作，熱心服務社區、國家乃至世界，積極履行社會責任，各方面的工作成效顯著，影響力與日俱增，為社會帶來變革，令我們引以為傲。我很高興見證大學同仁努力把握機遇，貢獻全球，其中一項重要里程碑是與清華大學合作成立致真交叉數學科學院，培育未來領袖，在數學科學及人工智能領域開創嶄新貢獻，引領跨學科應用突破，推動國家發展。
與此同時，我們的對外拓展工作亦進展甚殷。大學積極與建立內地及國際夥伴關係，促進師生交流，參與全球學術網絡，並凝聚社會力量，推動可持續發展。我們在「EDUtech Asia Awards 2025」中榮獲「最佳可持續發展項目獎」（高等教育），這項殊榮正是對我們努力的肯定。
從擴闊校園太陽能網絡、打造無障礙博物館空間，以及舉辦可持續發展公開講座，以至推動中國內地鄉村振興計劃，並把聯合國《淨零校園指南》翻譯成中文版，令更多人獲取到相關資訊，中大作為聯合國可持續發展解決方案網絡（香港分會）的合辦機構，正於不同層面履行使命，為下一代塑造永續未來。
總結豐收的一年，我要向所有在這趟充滿意義的旅程中跟中大並肩同行的每一位說一聲「謝謝」。正如我在員工感謝日致全體同仁的信中所言，自我接任校長以來，親眼見證中大人協作互助的力量足以推動重大變革，我非常欣賞大學社群展現出的專業精神和無私奉獻，並殷切期盼與大家開展精彩新一年。
下個月，中大將主辦的「2026亞太國際教育協會（APAIE）年會暨展覽」，這項盛會彰顯香港作為全球教育樞紐的地位；而《香港中文大學策略計劃2026–2030》亦會於年內發布，為大學未來五年發展奠定藍圖。讓我們滿懷遠見，化信念為行動，共同開展2026，合力創造又一非凡之年。
原刊於《走進中大》，本社獲作者授權節錄轉載。
