作為1960年代出生在中國的人，我們這一代人在學校最早學到的時政課之一，就是要警惕美國陰謀和企圖通過和平手段顛覆和推翻中國共產黨的所謂危險。
課堂教學、宣傳影片和在街道上顯眼張貼的標語，毛主席關於警惕「和平演變」威脅的警告深深印刻在我們的腦海中，尤其是他那句名言：「帝國主義亡我之心不死。」
早在1959年，毛澤東就開始對和平演變發出警告，以回應當時美國國務卿杜勒斯（John Foster Dulles）所倡導的政策，這標誌着意識形態冷戰的初始階段。這一策略旨在通過傳播西方價值觀和煽動對共產黨統治的反對來削弱社會主義國家，如蘇聯和中國。
毛澤東另外一句著名的話是這樣說的：和平演變要想慫恿中國人，兩代之內沒希望，三代以後不好說。
耐人尋味的是三代人之後，中國已成為世界上最大的經濟體之一，愈來愈被視為對美國超級大國地位的挑戰者。同時，美國開始終止所謂的干預別國內政的國家建設行為，並誓言不再教導他國如何生活或理政。
特朗普主義強調以交易為導向
在上個月他第二任期的首次海外訪問中，美國總統特朗普在沙特阿拉伯對商界人士表示：「所謂的國家建設者毀掉的國家遠比建設的多，而干涉主義者則干預了他們自己都搞不懂的複雜社會。」
他說：「他們告訴你該怎麽做，但他們自己根本不知道該怎麽做。」他還讚揚中東人民：「追求你們獨特的願景，以自己的方式規劃自己的命運」。
雖然特朗普這些話是講給動盪的中東地區的人們聽的，但他的言論在中國也引起了共鳴。一些媒體評論員認為特朗普實際上有效地闡明了美國未來外交政策的特朗普主義，即是強調以交易為導向的理念， 並放棄美國過去數十年的外交政策， 他戲謔解釋這一政策就是「派遣乘坐漂亮飛機的人來給你講授，如何生活和如何管理你自己的事務」。
隨着北京和華盛頓在貿易、高科技、人權、意識形態和價值觀等各個領域的較量，新興的特朗普主義可能會為中美雙方的雙邊關係注入新的動態。
和平演變旨在削弱共產黨專制統治
回首過去，中國歷代領導人始終牢記毛澤東關於和平演變的危險警告，即使在中美外交、經濟和社會關係密切的時期也是一樣。
他們將和平演變的威脅框定為「顏色革命」或旨在削弱共產黨專制統治的敵對勢力，具體例子之一就是中央領導人將1989年天安門大規模抗議事件歸因於美國及其西方盟友的操控，作為隨後平息鎮壓的借口。
不久之後，當時的中國最高領導人鄧小平表示，美國及其西方盟友正在打一場沒有硝煙的第三次世界大戰。所謂沒有硝煙，就是要社會主義國家和平演變。
自2012年底上任以來，習近平主席宣稱，在他的領導下，中國從未如此接近實現中華民族偉大復興的中國夢，也從未如此接近世界舞台的中心。
然而，據報他最大的擔憂就是出現蘇聯式崩潰的潛在威脅，因為中國官員認為，西方的影響和價值觀是導致1991年蘇聯解體的重要因素。
中美貿易將展開長期競爭
2024年11月，習近平在秘魯亞太經濟合作論壇期間會見了即將離任的美國總統拜登，首次明確闡述了中國界定與美國關係的「四條紅線」。這些紅線包括：台灣問題、民主與人權、中國的道路與制度，以及中國的發展權。
關於這四條紅線的含義，已引發諸多討論。從某種角度來看，除了台灣問題之外，其餘三條紅線實際上反映了中國長期以來，對美國及其西方盟友推動和平演變的警惕與防範。
尤其是關於「民主與人權」、「道路與制度」的兩條紅線，是北京在這些問題上加強話語權的努力，這些議題目前被美國及其西方盟友主導，並且總是將中國描繪成負面形象。習近平向拜登闡述了這四條紅線，但實際上是講給他的繼任者特朗普聽的。
自特朗普在今年1月重返白宮以來，他在國內外進一步強化了「美國優先」的政策，通過發起全球關稅戰，甚至將矛頭指向美國頂尖的教育機構，例如哈佛大學，威脅撤銷外國學生簽證，並驅離學術界人士。
隨着美國曾經被譽為「山巔之城」的信仰和價值觀逐漸失去光芒，特朗普宣布美國將不再從事國家建設及外部干預的表態，對中國而言無疑是恰逢其時。
可以肯定的是，中國與美國在未來仍將在貿易和高科技等領域展開長期競爭，但中國官員似乎已毋須再為和平演變的陰影而憂心忡忡──這種擔憂曾一度讓他們的前輩夜不能寐。
英文版原刊於《南華早報》，中譯版發布於作者Substack專頁，本社獲作者授權轉載。
作者簡介：
香港浸會大學新聞系專業應用副教授，有30多年從業經驗，是一位獲獎無數的資深記者。他獲認為是亞洲最重要的中國及其國際關係評論家之一。他在《南華早報》工作了26年，其中2012至2015年擔任該報總編輯。
