全家去日本四國旅行，主要是鄉下地方，所以沒有像與學生旅行一樣，有目標看歷史文化風水，行程由女兒包辦，作個懶人旅行。女兒帶我去參觀高松市內的栗林公園，是高松藩之別邸，由1587年生駒家管治，1639年（寶永十六年）生駒家內亂，幕府乘機轉封生駒家至出羽國矢島藩之小地。幕府家水戶府代藩主之子松平賴重為讚岐藩主，直至1869年幕府大政奉還，明治天皇革新，栗林1871年由明治政府管轄。
此日本庭園與中國及韓國的庭園，雖然個個外表不同，但它們的設計除了現代設計外，約90%概念與術數傳統中之「數」有關。
中國園林主數
「三山」是中國古代傳說，東海外有3個神仙人：東瀛、方壼及蓬萊。3個神仙山有長生不死之藥，當年秦始皇派徐福領500童男童女出海就是找這三山。其實這三山，東瀛就是日本，方壼就是台灣（台灣形狀方形而南面像個壼嘴），蓬萊就是沖繩，沖繩原是福建移民所創，是中國藩國，甲午戰爭後被日本吞併並同化。
中國園林是以三、九、十三為主數，唐代園林制度是以「一池三山」為主，就是一個水池內有3個島代表「三山」，如果池太小則用一個小島加兩片突出石頭為代表，中、日、韓私家大部分園林都是此格局。但皇家園林中則有用「九州」為數，因為「禹貢九州」，九州代表中國的縮影，所以在洛陽唐代禁苑中便有九州池。當年朱温殺死唐昭宗後，便約唐的太子貴族宴會於九洲池，宴中便把李氏所有人滅族。清代雍正建圓明園，其中心地區便是在西南的「九州清宴」，是雍乾等帝居住及接見大臣辦公之地，也由9個相連小島組成。圓明園之東也有一池三山之設。
佛教傳入中土 池苑以十三為數
佛教傳入中土後，有些池苑，它們全用13個島及突出之石代表。佛教傳說：「須彌山是天下之骨脊，其下有四大部洲，八小部洲，所以合共十三」，今天不少塔之塔剎有一串圓圈頂，就是代表「須彌十三洲」。
四國之栗林庭園，有6個池湖及13個人工築小丘，其西用天然的土形紫雲山為借景，風水上土形山主「倉田之富」及乎四國以農業為主之格局，而每個湖中都有3個小島或石，如北湖有後嶼、前嶼及芙蓉峰3個小丘。其中南湖最大，它有3個大島，分別為楓嶼、天女島及杜鵑嶼，而湖上有3片石，名為「仙磯」，代表三山。在楓山酒岸邊則有6片突出石，代表船泊近岸。此外在楓嶼之西有一片分離之石頭突出水面，共合十三之數！此園中有6個湖，似是取「一六合水」之意。
古人用此三、九、十三之數，此中有深意，風水上會帶來平安和逸。
原刊於《am730》，本社獲作者授權轉載。（原文按此）
