Fri Jan 03 2025 23:59:59

Tag: 好自為之

是好字為之 非好自為之
作者:湯文亮2025-02-05
中國外長王毅與美國國務卿魯比奧通話時用「好自為之」作結,一般人認為雙方不歡而散。但我認為未到如此壞的地步,官媒的英文稿亦將好自為之翻譯成「act accordingly」。