本社編輯部

中國駐美大使崔天凱近日接受美國前財長保爾森的訪問時強調，中美之間出現分歧，說明兩國需要建立更有建設性的雙邊合作關係，而不是對抗性的關係。

科技日新月異，眼見的也未必為實。中大工程學院副院長黃錦輝教授為我們分析最新的假新聞製造技術和相關的道德問題。一起來看看黃教授的分析。

9月17日，本港新增9宗新冠肺炎確診個案，6宗是本地個案。至今本港個案累計4993宗。本港疫情至今102人死亡。

美國老牌科學雜誌《科學人》宣稱支持民主黨總統候選人拜登。這是該雜誌創辦175年來首次公開支持一位總統候選人，強調這絕不是一次輕率決定，而是基於特朗普拒絕證據和科學，嚴重傷害美國及美國人民。

微軟共同創辦人比爾蓋茨的父親老比爾蓋茨（William H. Gates II）日前病逝，享年94歲。比爾蓋茨發文悼念父親，表示他年輕時輟學創業，其後投身慈善事業，都得到父親的支持及影響。

去年反修例事件和今年的新冠疫情影響下，香港經濟受重挫，今年踏入社會工作的大學生尋找工作十分困難，面對人生的新挑戰。香港科技大學經濟學系榮休教授雷鼎鳴認為，香港教育與實際工作未能接軌。

梵蒂岡與中國政府2018年就主教任命達成的兩年臨時協議將到期，教廷國務卿帕羅林紅衣主教周一表示，教廷有意續簽這一協議。中國外交部發言人亦表示，中國也很希望延長協議。現時外界關注雙方關係會否進一步加強。

曾任美國國防部國際安全事務助理部長、有「軟實力之父」美譽的哈佛大學教授約瑟夫‧奈伊，近日撰文質疑總統特朗普削弱了體制、盟友和美國在吸引力方面的「軟實力」。民調顯示，這些軟實力自2016年以來一直下降。

特區政府公布第三輪防疫抗疫基金，涉達240億元。9月18日（周五）起放寬一系列社交距離措施，限聚令維持4人。

剛在美國網球公開賽封后，贏得個人第三項大滿貫賽事冠軍的日本球手大坂直美，在本屆各場比賽戴上印有黑人受害者名字的口罩，為爭取黑人權益運動發聲。她的行動贏得廣大球迷及民眾的尊敬。

日本《讀賣新聞》報道，周一（14日）下午，日本執政自民黨總裁選舉結束， 71歲的內閣官房長官菅義偉勝出。他將接替以健康理由辭職的安倍晉三，任期將至明年9月底。

旅居香港多年的美國旅遊作家麥蘭恩觀察所得，儘管香港經歷了沙士病毒、禽流感、豬流感以至最新的新冠疫情，但傳統市場仍能倖存，並仍供應活雞，反映白切雞等傳統口味具有強大生命力，甚至較新冠病毒更強大。

中國全力推動人民幣電子化，中大工程學院副院長黃錦輝教授認為，香港應該把握機會，爭取成為電子人民幣國際結算中心，一起聽聽黃教授的分析。

最近法官判案引起爭議，終審法院前任法官烈顯倫更提出司法機構應要改革，立法會前主席曾鈺成在今集主席開咪提出疑問，香港司法制度究竟有沒有制衡？一起聽聽曾主席怎講。

截至9月11日，美國新冠肺炎確診數目近640萬宗，死亡人數達到19萬1791人，每日新增確診個案持續以五位數字增長。新一期《時代周刊》以黑框封面哀悼死者迫近20萬，直指是「美國式失敗」。

上世紀70年代揭露「水門事件」的名記者伍德沃德，在即將出版的新書《憤怒》（Rage）中指出，今年3月，總統特朗對他談及新冠肺炎時曾説過：「我仍然想淡化處理，因為我不想造成恐慌。」

恒隆地產董事長陳啟宗在公司2020中期報告的〈董事長致股東函〉中談及《港區國安法》和中美關係。他認為，要讓本港社會回復穩定，人身安全重新得到保障，只有兩個方法：一是出動解放軍，二是制定《港區國安法》。

美國總統特朗普前任私人律師科恩在其出版的新書中形容，特朗普對奧巴馬充滿了仇恨，甚至找人「扮演奧巴馬，錄了一段影片……拉開架勢對首位黑人總統大加貶低，然後將其解僱」。

港大微生物學系講座教授袁國勇表示，正與廈門大學合作研發一款鼻噴新冠病毒疫苗，11月將進行首階段臨床測試。他預計，由測試至疫苗面世，最快都要一年後。

迪士尼電影《花木蘭》在政治爭拗聲中於亞洲地區上映。由於主要演員劉亦菲、甄子丹等被認為在反修例運動中「撐警」，遭到不少網民呼籲抵制，但該片在台灣、星馬上映卻錄得票房佳績，暫未達到抵制的預期效果。

香港大學前副校長、香港大學教育學院榮休教授繼續為大家講解學習科學，今次為大家講解知行合一，一起聽聽程教授怎樣分析。

政府宣布，再延長普及社區檢測至9月14日（星期一）。9月12日起，只開放57個社區檢測中心。

第12屆「海峽論壇」將於9月20日在廈門舉行，台灣立法院前院長王金平將代表國民黨率團出席。正值美中尖銳對抗，台海戰雲密布之際，王金平等人赴陸更冒着可能觸犯民進黨政府《反滲透法》風險，令此行倍受矚目。

林行止建議對特區政府作出結構性「微調」，令大多數市民可以接受。重點是讓特首林鄭月娥「體面落台」，「令港人放下怨恨」。誰來接任特首呢？林行止「推薦」明年10月約滿離任的港交所總裁李小加！

香港科技大學經濟學系榮休教授雷鼎鳴之前分析，美國國力衰退的原因，他一共指出四點，之前分析了美國軟實力和認為，和科技人才流失，今集繼續分析美元霸權和軍事力量。一起聽聽雷教授怎欂說。

中國外長王毅在一個國際研討會高級別會議上發表講話，提出《全球數據安全倡議》。他指出數據安全風險對全球數字治理構成新的挑戰，各國亟需加強溝通、建立互信，密切協調，深化合作，共商應對數據安全風險之策。

政府公布新一輪放寬社交距離措施，食肆同坐一枱增至4人、部分處所可以重開，包括表演場所、遊戲機中心、麻將天九耍樂場所等。公眾場所聚集人數由2人放寬至4人。相關措施由9月11日（周五）凌晨起生效。

近兩個星期來，解放軍兩度與印度部隊在拉達克地區的班公湖岸對峙，情勢緊張。中方指印度士兵周一曾鳴槍示警，是1975年以來的第一次。但印度軍方反駁，反指解放軍鳴槍。

英國《金融時報》專欄作家嘉南‧加內什在政評〈特朗普是怎麼追上拜登的？〉指出，民主黨犯了「戰略失誤」。他認為，困擾拜登的不是他與特朗普的民調領先差距最近逐漸縮小，而是公眾議題的變化。

在全國抗擊新冠肺炎疫情表彰大會上，獲頒共和國勳章的國家衛健委高級專家組組長的鍾南山表示，即使新冠肺炎疫情鬥爭取得階段性勝利，仍不能鬆懈，必須在疫苗研發等方面持續攻堅。