粵語古趣談 「不要碰我的東西!」粵語怎樣寫? 作者: 2020-04-16 「不要碰我的東西!」這個詞白宛如《廣州方言詞典》作「玷」。其實「玷」只有「污點」和「玷污」的意思,重點在「污」,而非「觸碰」。