標籤: 廣東話

《史記・信陵君列傳》的〈信陵君救趙〉一文，裏面有一句是這樣的︰「公子自度終不能得之於王，計不獨生而令趙亡。」（《戰國・竊符救趙》截圖）

生、生人、生豬、生牛、生雞、生蝦……

粵語用「生」這個詞來表示「活的」這個習慣，早見於甲骨文。… Continue reading

2019-06-17 黃氏 Theme, Topic, 文化, 粵語古趣談, 語言

程美寶認為，粵語是用我的音，我的話，我的心情，到了最深夜的時候，最想聽的是我的聲音。

程美寶：香港人的聲音是廣東之聲不希望成絕響

根據香港城市大學中文及歷史系教授程美寶博士研究，粵語是城市之聲。香港的聲音來自省城白話西關音。省⋯⋯… Continue reading

2019-06-05 本社編輯部 Theme, Topic, 名家演講錄, 文化, 語言

本社編輯部

陳雲認為，目前中港通行的小學課本都是教錯中文，誤人子弟，傷害華夏文化。（陳雲Facebook）

普通話教學滅廣東雅言

學者和作家，大部分認為毋須為粤語地位擔心，只要家裏講、市場裏講粤語就可以，他們說粤語粗口不會消滅⋯⋯… Continue reading

2019-01-20 編輯精選 Theme, Topic, 文化, 書海尋珍, 語言

無論係邊個年代，喺香港生活，學識粵語，唔止係搵食咁簡單，重係一種對本地文化嘅尊重。（Wikimedia Commons）

記憶係一件好奇怪嘅事

朋友都鐘意問我，俾我揀一樣代表香港嘅Identity，你會揀啲乜？其實唔駛點諗，最能代表香港，最⋯⋯… Continue reading

2019-01-14 黃氏 Theme, Topic, 文化, 粵語古趣談, 語言

所謂「普通話／北方話霸權」嘅成因，並唔係單純來自政治因素，甚至可以話更重要嘅係市場因素。（Shutterstock）

用危機管理角度睇粵語

依我淺薄嘅理解，粵語當前嘅危機正正係：易聽、難睇、更難寫。即使撇除所有政治上嘅猜度同陰謀，粵語都⋯⋯… Continue reading

2018-12-27 黃氏 Theme, Topic, 文化, 粵語古趣談, 語言

教育局局長楊潤雄指在全球以普通話為主學習中文的趨勢下，港人未來仍以廣東話學習中文可能欠缺優勢。（楊潤雄Facebook）

教育優勢和語文優勢

如果想在教育層面提倡學好普通話，而不想妨害教育優勢，應考慮引進普通話成為整體的學習語言，不要拿其⋯⋯… Continue reading

2018-10-17 鄭楚雄 Theme, Topic, 教育, 細說文教

人一般用母語來思維，與人溝通也應以用母語最有效，不用說各種能力的建設也離不開母語。（Shutterstock）

解難能力重要還是語文能力重要？

解難能力重要還是語文能力重要？應該說兩種都很重要吧。但仔細地分，解難能力應較側重在目標，而語文能⋯⋯… Continue reading

2018-10-10 鄭楚雄 Theme, Topic, 教育, 細說文教

除聽講寫讀以外，母語還有很重要的角色，令孩子學童「在地」。（Shutterstock）

不是「廣」「普」問題，是教育法出了問題

15年免費教育中，香港孩子一直有學國話／普通話，為何效果仍不夠理想，是教育方法的問題。… Continue reading

2018-10-09 邱振明 Theme, Topic, 教育, 蒙養之道, 親子

陳允中認為生活所需與語言策略息息相關，街坊對不同語言或廣東話的包容，在於團結就是力量，以便爭取各種共同利益。（Shutterstock）

「標準」語言

隨着香港人反新移民情緒及本土意識的提高，香港人視帶鄉音的廣東話為「不標準」，忘了它原來的多元化與⋯⋯… Continue reading

2018-08-11 文潔華 Theme, Topic, 坐忘書, 文化, 語言

我希望能看到愈來愈多的香港學校，跳出「非粵即普」的狹窄思維，做出更多不一樣的嘗試！（灼見名家圖片）

再談本港粵普之爭

身爲教育工作者，我們固然不能忽視普通話對聽說讀寫的正面影響，香港作為中國的一部分，也理應讓學生掌⋯⋯… Continue reading

2018-07-18 張海暘 Theme, Topic, 教育, 教評心事

要學普通話，是否就意味着要放棄廣東話呢？（Shutterstock）

相煎何太急──粗談繁簡、粵普之爭

香港固然亟需普通話及與其相關的人才，卻也不該放棄粵語這代表本地文化、歷史的根源。… Continue reading

2018-06-12 張海暘 Theme, Topic, 教育, 教評心事

學者認為以廣東話思辨本土議題，較能深入文化的基本，並激發學生學習的志趣。（Shutterstock）

母語為「生命體」

母語或中文教學在香港並不曾達到過一致的共識，更莫說以廣東話授課，其中複雜的心理，跟殖民地的職場或⋯⋯… Continue reading

2018-05-26 文潔華 Theme, Topic, 坐忘書, 文化, 語言

以蒙特梭利方法教中文，以多種方法引起孩子對文字的興趣。（作者提供）

是教育法出了問題，不是繁簡問題

如果教育法有效，從小開始吸收正體字，絕大部分孩子學習並無問題。… Continue reading

2018-05-14 邱振明 Theme, Topic, 幼兒教育, 教育, 蒙養之道

北京語言學家宋欣橋指出「粵語非母語」，引起公眾關注和學界人士的批評。（網絡圖片）

你講乜話

北京語言學家宋欣橋認為普通話是「現代漢語標準語」，而粵語只是「漢語方言」。由此宋欣橋推論：對於香⋯⋯… Continue reading

2018-05-10 曾鈺成 Theme, Topic, 文化, 語言, 金玉良言

普教中令學子不擅思考、無能力反思，想表達意見，語言又不靈，想與人辯論，又找不上能達義之詞，索性沉默，做順民。（亞新社）

普教中──換腦教育

作為語言，普通話與廣東話的表達能力及各自用母語去思考的能力都是一樣。但對母語是廣東話的新生學子來⋯⋯… Continue reading

2018-03-05 畢永琴 Rosaline Pi Theme, Topic, 教育, 智睿情真

畢永琴 Rosaline Pi

視節約為美，而詩詞則是最節約用字的文學。若以典雅作標準，文字卻往往比不上數學語言。（shutterstock）

語言與美學

語言有雅言與市井之言的分別，雅言是知識分子、貴族或自命高尚的人的慣常用語。若是優雅的語言被用作掩⋯⋯… Continue reading

2018-01-02 雷鼎鳴 Theme, Topic, 文化, 用經濟學做眼睛, 語言

Ben Sir坐擁這一「鐵飯碗」，大可以平平穩穩過一生。可是，他並沒有就此打住，反而一邊在小學教書，一邊在中大兼讀英文系，最終激發起他讀書的興趣。（圖片：Ben Sir Facebook）

後發先至「要贏就贏」「演藝學者」打破傳統

Ben SIr還主動創新求變，積極探索各種大膽的可行性，這些想法成就了今日的他。… Continue reading

2017-06-15 凌羽一 Theme, Topic, 教 · 學一席談, 教育, 高等教育

生活語言，就是學童在就學以外的語言，包括在家中和家人談話的語言。（Peakpx）

母語變外語，外語充母語

外語充母語，或能逞一時快意，但將來怎麼辦？… Continue reading

2017-05-24 鄭楚雄 Theme, Topic, 幼兒教育, 教育, 細說文教

維多利亞海港（作者提供）

給柯市長介紹七個基本香港景點

「香港很無聊啊，一個小島有什麼好看的？」柯市長，聽好了。… Continue reading

2017-03-30 胡燕青 Theme, Topic, 生活, 藍色候鳥

李歐梵：日常生活中尋找傳統的蛛絲馬跡

李歐梵：日常生活中尋找傳統的蛛絲馬跡

傳統不是持久不變的，而是持久而變的。胡適認為中國傳統有些部分已經死掉了，有些是活生生與生活連在一起。… Continue reading

2016-09-30 本社編輯部 Theme, Topic, 名家演講錄, 文化, 生活

本社編輯部

想子女母語改變，是父母的意願，孩子無權決定，但面對困難的最終會是子女自己。（Pixabay）

母語不就是阿媽所說的語言嗎？

讀完書，總得乖乖回來找事做。你不懂中文，又有什麼理想工作等着你呢？… Continue reading

2016-07-20 鄭楚雄 Theme, Topic, 文化, 細說文教