標籤: 嚴復

嚴復一生的著譯活動，充分反映了近代中國出版文化的轉變，以及發展經過中的重要里程。（Wikipedia Commons）

嚴復與近代中國出版文化

嚴復一生的著譯事業，實肇始於近代形式的報刊，其影響是頗深遠的。論者已予指出，他「不愧是中國近代著⋯⋯… Continue reading

2018-08-28 周佳榮 Theme, Topic, 文化, 東亞潮研, 語言

正如亞里士多德所言，如果要做一個比較完美和具充分生命的人，沒政治不能成為「正正當當」的人。（網上圖片）

為何亞里士多德視政治學為首要學科？

政治學和政治行為在人類文化中，從第一天開始已經是十分重要。… Continue reading

2017-08-16 張楚勇 Theme, Topic, 中國, 台灣, 國際, 政局, 政治與人文, 香港

英國漢學家閔福德教授（灼見名家傳媒）

閔福德教授：不通文化，何來翻譯

我認為幾乎所有的優秀翻譯都需要翻譯者的深度代入。… Continue reading

2017-06-16 國學新視野 Theme, Topic, 中華藝文, 文化, 文學, 語言

國學新視野