星期日在香港島發生衝突的44名抗議者,年齡介乎16至41歲,被控以騷亂罪獲准保釋。
騷亂指控一直存在爭議,被捕者包括一名提供急救的護士。目的似乎是恐嚇反送中抗議者,因為根據「公安條例」,最高刑期為10年。押後9月25日審訉。
在東區法院外,數百名抗議者在三號風球高懸下出來支持,無懼快將轉掛八號風球的大雨和強風。
許多人舉着牌子,高呼口號,如「沒有暴徒,只有暴政」。
來自中國江蘇無錫的安妮自豪地舉起從2014佔領運動中拿到的一條毛巾,上面寫着「風雨中擁抱自由」。
Forty-four protesters, age 16 to 41, charged with rioting during Sunday’s clashes on Hong Kong Island have been released on bail.
The rioting charge has been controversial, the arrested included a nurse providing first aid. It is apparantly aiming to intimidate the anti-extradition law protesters, as it carries a maximum prison sentence of 10 years under the Public Order Ordinance. Trial was set for September 25.
Outside the Eastern Law Court, hundreds of protesters came out to support the charged, braving heavy rain and strong wind under a T3-signal, soon to turn T8 typhoon.
Many held signs and chanted slogans such as “no rioters, only tyranny.”
Annie from Wuxi, Jiangsu, China proudly holds up a towel from the Occupy Central movement of 2014 that reads ‘Braving the Storm for Freedom’.
楊必興 P H Yang
專業攝影師。
人生上半場在IBM、惠普和匯豐銀行等跨國公司擔任高級技術及管理層的IT人。數十年後,楊必興改變了軌跡,選擇追求他對攝影的終身熱愛。
楊必興屢獲殊榮,在美國三藩市,首都華盛頓,北京和香港曾舉辦十多場個人攝影展,包括香港 PMQ 之開幕攝影展。作品經常在國際媒體的首頁刋登 - 包括 CNN,CrowdSpark(前Newzulu,Citizenside)和Demotix;三藩市紀事報;Hong Kong Free Press;香港 01;香港信報月刊;明報;蘋果日報;TVB 等。
他的作品授權 Lonely Planet 旅遊指南和港龍航空機上雜誌《絲路》刊登。
2015年榮獲香港人權藝術獎。
Professional photographer.
After decades working as an IT professional in senior technical and management positions with multinationals such as IBM, HP and HSBC, P H Yang changed tack and chose to pursue his life-long passion in photography.
Award-winning photographer Yang is an exhibited and published artist in North America and Asia. His work is frequently featured on the front page of international media – CNN; CrowdSpark (formerly Newzulu, Citizenside) and Demotix; San Francisco Chronicle; Hong Kong Free Press; Hong Kong 01; Hong Kong Economic Journal Monthly; Ming Pao; Apple Daily; TVB...
His work is licensed by Lonely Planet travel guides and Dragonair's in-flight magazine Silkroad.
Yang has held over 10 solo exhibitions in San Francisco, Washington DC, Beijing and Hong Kong including PMQ's opening photo exhibition.
Yang won the Hong Kong Human Rights Arts Prize in 2015.
網站/Web
phyang.org
電郵/email
info@phyang.org
IG
@phyang81