灼見名家
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們
No Result
View All Result
灼見名家
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們
No Result
View All Result
灼見名家
首頁 文化 變節者

變節者

再看《諜網謎蹤》,真是更愛勒卡雷,早在1970至1980年間,冷戰未結束,他已寫出許多精彩的對白,後來甚至一一兌現。

黃珍妮 作者: 黃珍妮
2021-01-10
法外逍遙

標籤: 911事件伊拉克勒卡雷反戰柏林諜影美國英國諜網謎蹤變節間諜小說
小說中的史邁利這位英雄深入民心,大概是因為挽回英國人當年極蒙羞後的自尊。(電影《諜網謎蹤》劇照)
小說中的史邁利這位英雄深入民心,大概是因為挽回英國人當年極蒙羞後的自尊。(電影《諜網謎蹤》劇照)
0
SHARES
453
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

我愛間諜小說,都要拜勒卡雷(John Le Carré)所賜。而對間諜有興趣,雖然我也迷過占士邦,但踏入青年期已被勒卡雷筆下的史邁利(George Smiley)代替,而迷上這位深思慎密的老校長般的史邁利,也要拜肯尼斯爵士(Sir Alec Guinness)在1979至1984年間在BBC片集中飾演史邁利一角,而我有機會看BBC這兩套間諜片集也拜當年亞視英文台所賜,他們會播放BBC的作品,多冷門也會播。反而《柏林諜影》是我後來買了影碟才有機會看。也因為這位史邁利令我在學生時代也豪買了勒卡雷的「史邁利三部曲」小說追看。迷冷戰時代也從那時開始,卻直至上年才有機會跑去前東柏林的情報中心史塔西(Stasi)總部看展品。

英人沉迷史邁利

在YouTube竟找到1979年的《諜網謎蹤》(Tinker Tailor),當年連續三位英國情報高官變節,變節前做蘇聯雙重間諜,為了意識形態叛國,令很多人也費解,其實多少和歷史有關,當時30年代反法西斯的左傾氣氛是牛津、劍橋大學最時髦、最有氣派的,年輕人理想主義也與之關連。而當年德國納粹黨也驚人地受歡迎,激發教育精英迷戀共產主義,這批人剛好是英國公務員的至愛,輕而易舉入了情報中心,戰後已是高官,蘇聯15到20年的鋪排踏入收成期,才被一一揭發。看過其中一位變節者費爾比(Philby)的傳記,他酗酒、放蕩,說不上是什麼理想主義者,更沒有獲什麼神奇的抓諜人(spy catcher)慧眼識破,反而是官僚主義包庇遲遲不被揭發,小說中的史邁利這位英雄卻深入民心,大概是因為挽回英國人當年極蒙羞後的自尊。

以前沒有數碼化監控,探取情報只靠人,靠情報員滲透然後把情報送往顧問(handler)手上,最打心理戰便是把人家的高官,甚至情報高官“turn”了,然後做雙重間諜。這種遊戲最考究,因為同時包涵了背叛和信任。要一個人背叛自己國家,説易不易,說難不難,但要一個人背叛後但同時又信任他,那可是一樁本身已存有內部矛盾的難事,他送來的情報,是真是假,怎知道?是刻意送來假情報混淆?在那個欠了數碼監察,沒有衛星圖片的年代,那可真是靠我信你、你信我。

所以我迷間諜故事,只限於冷戰期間,看79年的《諜網謎蹤》,用那大若衣箱的開卷式錄音機偷錄對話,真有味道!那錄音機由一位老婆子操控,她還要煲茶給各位高官們飲呢!

勒氏看透世事  貪婪是民主之敵

再看《諜網謎蹤》,真是更愛勒卡雷,早在1970至1980年間,冷戰未結束,他已寫出以下這些精彩對白。故事說史邁利捉了情報高官雙重間諜後,和他一席對話,當然史邁利最想知道是「為什麼」,人人都知道不是為錢,真實的三人變節後去了蘇聯苦不堪言,苦過坐牢,是對共產主義太多幻想的苦果。

那位雙重間諜答:「因為有需要,因為他們當年專門招攬我們(這群教育精英),是因為覺得我們一定會為國家服務,我們有抱負,為自由而戰(很多都是戰時加入)」。

然後他哭了,抹了眼淚之後,又變回那副英式撲克面,「你知西方民主的最大敵人是什麼嗎?是貪婪,是道德和政治上的蔽塞……我痛恨美國,因為他們竟然經濟上對大多數人如此壓迫,還要是架構性的一種,連列寧也想像不到 (可以這樣子過分)。我們這國家(英國)已變成微不足道(指後殖民帝國的英國,已變回一個小島國,脫歐後更甚)已成為美國的妓女……」

後來英國明知伊拉克沒有策劃911事件,更沒核武,也加入美國攻擊,當年勒卡雷有去反戰遊行,證明了他早於1979年寫的對白兌現了。想保持世界話語權,竟然靠攏美國,變成小島國也罷,還要追隨特朗普的排外主義、自戀帝國主義,靠了那位懂魔術的甘明思,兩次贏了民心選擇脫歐。勒卡雷臨死時氣炸了,說要搬去愛爾蘭居住!

勒卡雷也說過本來情報這門子遊戲英國做得「灑家」,因為以前管治殖民地,就是靠情報!靠情報離間,靠情報滲透爭取獨立的團體。但小說歸小說,其實三位高級情報官員變節,蘇聯沒有勝利,只是英式貴族式官僚的徹底破產。

更多精采文章

  • 冷戰之後,間諜小說大師勒卡雷沒有題材了嗎?冷戰之後,間諜小說大師勒卡雷沒有題材了嗎?
  • 間諜小說大師勒卡雷的悲慘童年間諜小說大師勒卡雷的悲慘童年
  • 一個年代的終結一個年代的終結
  • 從「時窮節現」看西方如何對待異族從「時窮節現」看西方如何對待異族
  • 仇章的間諜小說仇章的間諜小說

1+
  • 女人要怕「無人收貨」嗎?
  • 間諜小說大師勒卡雷的悲慘童年
  • 《王冠》:欲戴王冠,必承其重
  • 王冠下的廣告代言人
  • 巴塞隆納的超現實藝術博物館

黃珍妮

中小學念修女學校,香港大學社會學系畢業,任職公務員。後到英國讀法律,回港任職大律師至今。任《信報》專欄作家多年。
View all posts
標籤: 911事件伊拉克勒卡雷反戰柏林諜影美國英國諜網謎蹤變節間諜小說
申請成為灼見名家基本會員,免費收取電子報
同意灼見名家會員服務條款及細則
Please login to join discussion

編輯精選

在完成架構重組後,任何新政府架構都應該反映願景、新方向和施政重點。(科大提供圖片)
洗耳恭聽

重組政府架構與發展北都的核心啟示

作者: 陸恭蕙
2022-05-19
金鐘突然成為香港鐵路網中最繁忙的車站,4條不同的鐵路──荃灣線、港島線、南港島線和東鐵經過這裏。(港鐵Facebook圖片)
名家觀點

梁廣灝:鐵路工程延宕 帶來深刻教訓

作者: 編輯精選
2022-05-19
(左三起)歷史遺珍攝影基金會創始人兼策展人艾思滔、潘燊昌博士、特首林鄭月娥、亞洲協會香港中心行政總監孟淑娟及一眾嘉賓在攝影展上。
灼見報道

參觀亞洲協會香港中心「復甦生息、逆中求存、重振旗鼓」攝影展 林鄭月娥:「最後任務」保育電車小輪

作者: 本社編輯部
2022-05-18
法國、韓國和菲律賓政府的換屆,顯示了3個國家與中國的外交關係的延續性和變化。(灼見名家製圖)
大中華視野

法國、南韓和菲律賓政府換屆對中國的影響

作者: 盧兆興
2022-05-16
呂大樂觀察元朗食肆個案的處理方法,背後似乎是對有關風險有新的評估。(灼見名家圖片)
名家觀點

呂大樂:抗疫邏輯講清楚 市民跟隨少疑慮

作者: 本社編輯部
2022-05-16

影片

  • 霍詠強:美國大殺傷力網絡企業如何控制全球輿論? 中國怎樣反制 建立平台說好自己故事?
  • 黃錦輝教授:在元宇宙做生意無王管欺騙程度高?用虛擬貨幣交易為何不是貨真價實?
  • 雷鼎鳴:疫情怎樣由壞事變好事?從歷史上三次嚴重瘟疫汲取到什麼教訓?
  • 嶺南中醫世家羅頌慧博士:補血中藥功效逐一介紹 如何提防買到假貨? 推薦古方八珍湯補氣益血
  • 林偉樑醫生X林冠傑中醫師:打疫苗出現情緒問題怎麼辦?善用不同精油幫病人紓緩壓力
  • 林少峯博士x林冠傑中醫師:疫情下家長壓力嚴重超標 三招紓緩父母與子女情緒 飲用花茶要注意什麼?
  • 霍詠強:香港經歷10年動亂將開創新局面 新政府須做好3件大事 擔當好中國門戶角色
  • 黃錦輝教授:抗疫製造大量家居檢測廢物 下屆政府須改善分類環保政策
  • 王南教授x林冠傑中醫師:中藥質量研究國家重點實驗室把中藥理論可視化 提升自我修復能力
  • 雷鼎鳴:台海發生衝突 美軍事沒把握壓制中國 經濟制裁、媒體抹黑 全力削弱對手
Currently Playing

熱門文章

  • 讀三國看俄烏讀三國看俄烏 張建雄
  • 粵澤四海丹青意──晚清至民國廣東書畫選粵澤四海丹青意──晚清至民國廣東書畫選 馮珍今
  • 俄中唇亡齒寒  港再逢大變局俄中唇亡齒寒 港再逢大變局 袁彌昌
  • 英國的國策愈來愈跟貼美國英國的國策愈來愈跟貼美國 施永青
  • 現在應和美國「大殺傷力網企」保持距離?現在應和美國「大殺傷力網企」保持距離? 霍詠強
  • 老馬勝普京盟友 法大選沒有地震老馬勝普京盟友 法大選沒有地震 丁望
  • 布施布施 常霖法師
  • 藝滿八方嶺南情──晚清至民國廣東書畫選藝滿八方嶺南情──晚清至民國廣東書畫選 馮珍今
  • 一個偉大技術背後的糊塗故事一個偉大技術背後的糊塗故事 許嫣
  • 不懂經文 也要祈禱不懂經文 也要祈禱 劉銳紹
  • 中國與西方在貿易和商業方面的未來可能情景中國與西方在貿易和商業方面的未來可能情景 謝祖墀
  • 古典fused當代音樂的酷人類、獨立美女「2.0版」:張貝芝古典fused當代音樂的酷人類、獨立美女「2.0版」:張貝芝 李偉民
  • 呂大樂:抗疫邏輯講清楚 市民跟隨少疑慮呂大樂:抗疫邏輯講清楚 市民跟隨少疑慮 本社編輯部
  • 法國、南韓和菲律賓政府換屆對中國的影響法國、南韓和菲律賓政府換屆對中國的影響 盧兆興
  • 國際大都市的防疫成績國際大都市的防疫成績 張建雄
  • 陳日君被捕後保釋候查 教廷:關注事態發展陳日君被捕後保釋候查 教廷:關注事態發展 本社編輯部
  • 參觀亞洲協會香港中心「復甦生息、逆中求存、重振旗鼓」攝影展  林鄭月娥:「最後任務」保育電車小輪參觀亞洲協會香港中心「復甦生息、逆中求存、重振旗鼓」攝影展 林鄭月娥:「最後任務」保育電車小輪 本社編輯部
  • 阮蘇少湄接替王冬勝  出任香港總商會主席阮蘇少湄接替王冬勝 出任香港總商會主席 本社編輯部
  • 梁秉中教授:希臘神話裏的醫學淵源梁秉中教授:希臘神話裏的醫學淵源 編輯精選
  • 中大校董會發表聲明  反駁段崇智續任爭議中大校董會發表聲明 反駁段崇智續任爭議 本社編輯部

推薦作家

  • 李志強
  • 蘇文傑
  • 謝祖墀
  • 何漢權
  • 黃錦輝
  • 梁天卓
  • 孫明揚
  • 袁彌昌
  • 何劍輝
  • 羅祥國
  • 關品方
  • 邵志堯

承印人

灼見名家傳媒有限公司
地址 : 香港黃竹坑道21號環匯廣場10樓1002室

聯絡我們

公司 : 灼見名家傳媒有限公司
地址 : 香港黃竹坑道21號環匯廣場10樓1002室
總機 : +852 2818 3011
傳真 : +852 2818 3022
業務電話 :+852 2818 3638
電郵 : contact@master-insight.com

追蹤我們的社交平台

會員訂閱「灼見名家」電子報

© Master Insight Media Limited 2022 All rights reserved. 私隱政策

No Result
View All Result
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們

© Master Insight Media Limited 2022 All rights reserved. 私隱政策

Login to your account below

Forgotten Password?

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In