灼見名家
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們
No Result
View All Result
灼見名家
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們
No Result
View All Result
灼見名家
首頁 文化 發達堂──法定古蹟 Fat Tat Tong – Declared Monument

發達堂──法定古蹟 Fat Tat Tong – Declared Monument

建於1933年的發達堂不但見證區內一個顯赫的客家家族的歷史,亦是折衷主義住宅建築的典型例子。發達堂樓高兩層,建有長長的客家式人字瓦頂,正面是平頂柱廊陽台。於2013年被列為法定古蹟。

楊必興 P H Yang 作者: 楊必興 P H Yang
2021-09-11
世界觀 Vision

標籤: 一級歷史建築下禾坑客家家族李道環沙頭角法定古蹟發達堂諮議
發達堂──法定古蹟 Fat Tat Tong - Declared Monument
發達堂──法定古蹟 Fat Tat Tong - Declared Monument

建於1933年的發達堂,不但見證區內一個顯赫的客家家族的歷史,亦是折衷主義住宅建築的典型例子,這種建築風格廣為香港20世紀初期海外歸僑所採用。

發達堂由「李道環祖」(由李道環四個兒子組成的受託人)在新界沙頭角下禾坑興建;李道環是禾坑李氏宗族的後裔。正如沙頭角許多在19世紀末遠赴海外謀生的年輕人一樣,李道環年輕時前往越南謀生,後與家人衣錦還鄉,在下禾坑定居。

李道環的長子李鈞蘭是沙頭角區內舉足輕重的社區領袖,於1936年獲總督委任為沙頭角區三名「諮議」之一,負責就區內事務和糾紛提供意見。當時獲總督委任為「諮議」被視為莫大的榮譽。

發達堂樓高兩層,建有長長的客家式人字瓦頂,正面是平頂柱廊陽台,其頂部是裝飾欄杆,就像滾滾的雲朵。建築物以傳統的青磚和木材,以及現代的鋼筋混凝土建成。為加強保安,大宅所有正門均設金屬製的中式趟櫳門,樓下多排窗戶亦裝有金屬窗罩。該建築包含 5 間相互連接的房屋,每間房屋在地下都有獨立的門口。時至今日,發達堂仍是李道環後人的居所。

發達堂於2010年被評為一級歷史建築,2013年被列為法定古蹟。

Fat Tat Tong, built in 1933, is not only a testimony of the history of a renowned Hakka family in the area, but also a typical example of residences of eclectic style popular with the returned overseas Chinese in the early 20th century in the territory.

Fat Tat Tong was built by Li To Wan Tso, a trustee formed by the four sons of Li To-wan, in Ha Wo Hang, Sha Tau Kok, New Territories. Li To-wan was a descendant of the Li clan of Wo Hang. Like many young adults of Sha Tau Kok going abroad to make a livelihood in the late 19th century, Li To-wan went to Vietnam to earn a living at a young age. He and his family returned to Ha Wo Hang with a modest fortune.

Li To-wan’s eldest son, Li Kwan-lan, was an influential community leader of Sha Tau Kok and was appointed as one of the three “Tsz Yi” of Sha Tau Kok District in 1936 by the Governor to give advice on matters of local affairs and disputes. The appointment of Tsz Yi was regarded as an honorary offer of the Governor at the time.

Fat Tat Tong is a 2-storey residence with a long pitched Hakka style tiled roof and fronted by a flat-roofed colonnaded verandah which is crowned by an ornamental parapet that resembles a stream of rolling clouds. Traditional green brick and timber as well as modern reinforced concrete are used for the construction. Chinese-style sliding doors constructed of metal at all front entrances and rows of windows with metal hoods at the ground floor level are used to enhance the security of the building. The building contains 5 interconnected houses, each with its own entrance on the ground floor. Nowadays, Fat Tat Tong still serves as a residence for the descendants of Li To-wan.

It was rated a Grade I historic building in 2010 and a declared monument in 2013.

更多精采文章

  • 香港古蹟知多少?陳天權為你細數香港古蹟知多少?陳天權為你細數
  • 沙頭角禁區試驗開放──促進鄉村復興沙頭角禁區試驗開放──促進鄉村復興
  • 如何活化珍寶海鮮舫?如何活化珍寶海鮮舫?
  • 3幢歷史建築列法定古蹟  大會堂見證5任港督就職3幢歷史建築列法定古蹟 大會堂見證5任港督就職
  • 香港大會堂之雞與蛋香港大會堂之雞與蛋

  • 唐樓水磨石樓梯 Terrazzo Stairs of Tong Lau
  • 風光旖旎的印洲塘海岸公園 Picturesque Yan Chau Tong Marine Park
  • 黑山國史天尼的洛夫森精神紀念碑 Spirit of Lovcen Monument in Cetinje, Montenegro

楊必興 P H Yang

專業攝影師。 人生上半場在IBM、惠普和匯豐銀行等跨國公司擔任高級技術及管理層的IT人。數十年後,楊必興改變了軌跡,選擇追求他對攝影的終身熱愛。 楊必興屢獲殊榮,在美國三藩市,首都華盛頓,北京和香港曾舉辦十多場個人攝影展,包括香港 PMQ 之開幕攝影展。作品經常在國際媒體的首頁刋登 - 包括 CNN,CrowdSpark(前Newzulu,Citizenside)和Demotix;三藩市紀事報;Hong Kong Free Press;香港 01;香港信報月刊;明報;蘋果日報;TVB 等。 他的作品授權 Lonely Planet 旅遊指南和港龍航空機上雜誌《絲路》刊登。 2015年榮獲香港人權藝術獎。 Professional photographer. After decades working as an IT professional in senior technical and management positions with multinationals such as IBM, HP and HSBC, P H Yang changed tack and chose to pursue his life-long passion in photography. Award-winning photographer Yang is an exhibited and published artist in North America and Asia. His work is frequently featured on the front page of international media – CNN; CrowdSpark (formerly Newzulu, Citizenside) and Demotix; San Francisco Chronicle; Hong Kong Free Press; Hong Kong 01; Hong Kong Economic Journal Monthly; Ming Pao; Apple Daily; TVB... His work is licensed by Lonely Planet travel guides and Dragonair's in-flight magazine Silkroad. Yang has held over 10 solo exhibitions in San Francisco, Washington DC, Beijing and Hong Kong including PMQ's opening photo exhibition. Yang won the Hong Kong Human Rights Arts Prize in 2015. 網站/Web phyang.org 電郵/email [email protected] IG @phyang81
View all posts
標籤: 一級歷史建築下禾坑客家家族李道環沙頭角法定古蹟發達堂諮議
申請成為灼見名家基本會員,免費收取電子報
同意灼見名家會員服務條款及細則
Please login to join discussion

編輯精選

王文興(1939-2023)不僅以「慢寫」著稱,還提倡「精讀」。(Facebook圖片)
灼見報道

小說《家變》奠定文學地位 作家王文興84歲逝世

作者: 本社編輯部
2023-10-03
張翔周一深夜發表聲明,指留意到近日有造謠者一而再將校內的機密資料外洩,並蓄意扭曲事實。(灼見名家圖片)
灼見報道

張翔就有關指控發聲明 指涉及嚴重誹謗 要求校委會押後會議

作者: 本社編輯部
2023-10-03
香港氣象學會發言人梁榮武(右) 與新聞博覽館副主席陳淑薇討論「極端天氣的應對及啟示」。(香港新聞博覽館圖片)
灼見報道

梁榮武現身香港新聞博覽館 談極端天氣啟示及應對

作者: 本社編輯部
2023-10-01
李家超在國慶酒會致辭,讚揚香港人「有橋」、「食腦」,識得靈活走位,多次轉危為機。(李家超社交平台圖片)
灼見報道

李家超:《施政報告》歸納市民意見 拚經濟做實事

作者: 本社編輯部
2023-10-01
從台灣巡防艇角度看涉事漁船,雙方距離接近。(YouTube視頻截圖)
灼見報道

台扣押大陸漁船17人 指撞傷巡防艇擬索償

作者: 本社編輯部
2023-09-30

影片

  • 雷鼎鳴:重返美國千里考察各州 看到怎樣衰敗的社會現狀?當權者為何不重視民生福祉 卻到處挑起戰爭?
  • 雷鼎鳴:白宮處處針對中國制度自欺欺人?形式主義民主制度令美國走向衰敗?
  • 陳文鴻教授:如何識破美國表面和解的對華陰謀?貿易、投資有什麼長期打擊中國的戰略?
  • 張五常教授:AI無法取代人腦? 我與科斯與佛利民為何惺惺相惜?學好中文有什麼竅門?
  • 黃錦輝教授:共和黨為何反對美國陷入俄烏戰爭太深?中國逐漸偏離歐美 不依靠西方經濟?
  • 陳鳳翔:美國向中國提出「四不一無意」是真情還是假意?為什麼中俄愈走愈近,中美愈走愈遠?
  • 陳文鴻教授: 中俄朝等陣營如何反抗西方霸權?印度怎樣與美國聯手東拒中國?
  • 陳文鴻教授:中國怎樣部署全球戰略 抗衡美國霸權?一帶一路倡議 香港為何仍未發揮作用?
  • 陳鳳翔:拜登四處樹敵令全球投入去美國化? 新興國家紛紛走上去美元化不歸路?
  • 張五常教授:對迷茫的年輕人有什麼忠告?學好中文為何一定要背誦經典詩文?有哪些推薦?
Currently Playing

熱門文章

  • 賞月賞月 常霖法師
  • 中美角力進入新格局中美角力進入新格局 施永青
  • 一切唯心造一切唯心造 常霖法師
  • 張五常教授:AI無法取代人腦? 我與科斯與佛利民為何惺惺相惜?學好中文有什麼竅門?張五常教授:AI無法取代人腦? 我與科斯與佛利民為何惺惺相惜?學好中文有什麼竅門? 本社編輯部
  • 雄奇奪目三星堆──訪考古學黃家豪博士雄奇奪目三星堆──訪考古學黃家豪博士 編輯精選
  • 美國金融家的忠告值得反思美國金融家的忠告值得反思 張建雄
  • 許家印出事前 傳前妻已獲巨額分紅離港 恒大債務重組或添變數許家印出事前 傳前妻已獲巨額分紅離港 恒大債務重組或添變數 本社編輯部
  • 小記者與大教授──訪問張五常教授後記小記者與大教授──訪問張五常教授後記 本社編輯部
  • 教大開學日升旗禮 是大學生第一門課教大開學日升旗禮 是大學生第一門課 梁振威
  • 香港政府的反擊香港政府的反擊 湯文亮
  • 林毅夫教授:中國人均GDP達到美國一半 可超越「修昔底德陷阱」林毅夫教授:中國人均GDP達到美國一半 可超越「修昔底德陷阱」 本社編輯部
  • 我們在期許些什麼?我們在期許些什麼? 潘銘基
  • 跑江湖的三把刀跑江湖的三把刀 李志強
  • 張翔就有關指控發聲明 指涉及嚴重誹謗 要求校委會押後會議張翔就有關指控發聲明 指涉及嚴重誹謗 要求校委會押後會議 本社編輯部
  • 三場告別:念念不忘、世俗眼光和無知偏見三場告別:念念不忘、世俗眼光和無知偏見 張灼祥
  • 兩次馬爾他會晤的笑話兩次馬爾他會晤的笑話 張建雄
  • 陳茂波:現時樓市與引入「辣招」時不同 政府密切注視陳茂波:現時樓市與引入「辣招」時不同 政府密切注視 本社編輯部
  • 「債務陷阱」?美國才是製造者 國際應凝聚共識盡快化解「債務陷阱」?美國才是製造者 國際應凝聚共識盡快化解 編輯精選
  • 災禍集中之啟示災禍集中之啟示 蔣匡文
  • 飲酒與享受飲酒與享受 黃珍妮

推薦作家

  • 陳鳳翔
  • 陳文鴻
  • 周光蓁
  • 譚新強
  • 艾雲豪
  • 劉銳紹
  • 李志強
  • 張建雄
  • 盧兆興
  • 陳文鴻
  • 翁美茵
  • 常霖法師

承印人

灼見名家傳媒有限公司
地址 : 香港黃竹坑道21號環匯廣場10樓1002室

追蹤我們的社交平台

聯絡我們

公司 : 灼見名家傳媒有限公司
地址 : 香港黃竹坑道21號環匯廣場10樓1002室
總機 : +852 2818 3011
傳真 : +852 2818 3022
業務電話 :+852 2818 3638
電郵 : [email protected]

訂閱灼見名家電子報

© Master Insight Media Limited 2023 All rights reserved. 私隱政策

No Result
View All Result
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們

© Master Insight Media Limited 2023 All rights reserved. 私隱政策

Login to your account below

Forgotten Password?

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In