當程序失效之時