特朗普煽情之文

自列根以來，歷任美國總統發表國情咨文演說時，都會邀請一批市民到國會嘉賓席上聆聽，作為一項特殊榮譽。特朗普發表他的第一篇國情咨文演說時也不例外；他邀請的嘉賓經精心挑選，他們的故事成為特朗普演說的主要內容，用來證明他的理念正確、政策有效。

精選嘉賓 宣揚施政理念

出席的十多名嘉賓可分為四組。第一組是捨己救人的英雄及維護人民安全的執法人員，包括參加風災救援的海岸警衛隊中士、南加州野火中拯救了數十名兒童的消防員、在曾被伊斯蘭國佔領的敘利亞城市拉卡冒險救出重傷戰友的軍士，以及為一個吸毒母親收養了嬰兒的警官和他的妻子。特朗普用他們的事跡，歌頌美國人英勇、無私、偉大。

第二組嘉賓是特朗普經濟政策的受惠者，一家製造公司的創辦人和公司的一名焊工。在特朗普的減稅政策下，該公司有額外資源去擴展業務、提高員工薪金、聘請更多人手；該名焊工用減稅省下的錢，改善居住環境和為兩個女兒提供更好的教育。

第三組嘉賓是鬆懈的移民政策的受害者。他們是兩對夫婦；兩家人的女兒同遭殺害，行兇者來自非法移民組成的黑幫。特朗普向兩個家庭表示慰問，同時向另一名嘉賓──移民與海關執法局的特別督察，表示敬意，以說明他一貫主張要加強入境管制的重要性。

最後一組是專門針對北韓的。他們包括瓦姆比爾一家四口和「脫北者」池成鎬。瓦姆比爾家庭的兒子奧圖在北韓旅遊時因偷取海報被判勞改，一年半後獲釋，健康狀況惡劣，回到美國六天後不治。池成鎬在北韓因飢餓爬上火車偷竊，不慎跌到路軌上被軋斷一手一腳，後幾經艱苦逃到南韓。特朗普用他們的故事譴責北韓的殘暴。

當晚最令全場動容的嘉賓，是只有12歲的男孩夏普。他發起一場對老兵致敬的行動，籌募資源在每一個已故老兵的墓前放上一枝美國國旗，至今已放了4萬枝。特朗普說，夏普的行動「提醒我們，我們為什麼向國旗敬禮，為什麼手放胸前宣誓效忠，為什麼以國歌為傲而起立。」這番話贏得當晚最熱烈的掌聲。

不論你多麼不喜歡特朗普，你不能不承認，他這篇國情咨文演說相當出色。

原刊於《am730》，本社獲作者授權轉載。

曾鈺成

香港政策研究所副主席。2008至2016年出任香港立法會主席，曾參與多屆立法會地區直選。現擔任培僑書院和培僑中學校監及培僑小學校董。1968年在香港大學畢業後，於培僑中學任教，後擔任校長。香港大學教育文憑及碩士。1992年與一群志同道合人士成立民主建港聯盟，並出任創黨主席，2003年改任會務顧問。回歸前，積極參與香港過渡期工作，曾出任香港特別行政區籌備委員會成員，並擔任全國政協委員。2002-2008年擔任行政會議成員。

View all posts