眾所周知,江樺老師作為香港歌劇天后,1966年首演足本《蝴蝶夫人》,載入香江史冊。她教授聲樂,早於從意大利畢業回港就開始,到今年剛好60年,與當年開幕的大會堂同賀甲子年。
遠赴羅馬 鑽研唱法
江樺對香港文化藝術的貢獻從電影開始,50年代以《阿Q正傳》等電影享譽影壇。但為了對聲樂的追求,毅然放棄如日方中的電影事業,前往羅馬鑽研美聲唱法,留學期間更擔綱演出《蝴蝶夫人》,那是華人在意大利歌劇史上的首次。但舞台上的成就,無減她對教學的熱忱。
「不經不覺,我已教了60年的聲樂。在開始的時候,我不敢接受教學這工作,因為多年來我只是一個受教於他人的聲樂學生;經過各方的鼓勵和推動,我才接受教學這份沉重的工作。」
以上是94歲的江老師在上周二晚,慶賀教學60周年音樂會場刊裏說的話。當晚大會堂音樂廳舞台盛裝布置,一眾弟子組成的江樺合唱團演出著名歌劇唱段,以示對老師的尊敬與鍾愛,場面感人。除了簡單的布景設計,各演出者都根據歌劇的內容盛裝登場,絕大部分不用擴音演出。伴奏以黃偉榮的鋼琴為主導,配以電子琴以及三把提琴,為各唱段提供悅耳的配樂。
春風化雨60載
據團長陳嘉璐醫生介紹,老師給每位入學學生一個學號,總數已達4位數字。她本人是147號,但在座有一位是單數7號的鄧學長,站立起來確認1962年拜師,全場報以掌聲。
演過《卡門》、《費加羅的婚禮》、《波希米亞人》、《魔笛》唱段後,全場翹首以待是壓軸《茶花女》著名飲酒歌的一幕。當江樺以盛裝出場,全場爆出掌聲。更為難得的是,九旬大師獨唱功架盡顯,很可能是個世界紀錄。
原刊於《大公報》,本社獲作者授權轉載。