灼見名家
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們
No Result
View All Result
灼見名家
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們
No Result
View All Result
灼見名家
首頁 文化 手機可拍家庭電影:「修哥」石修演戲領略,眼神和語調,哪樣重要?

手機可拍家庭電影:「修哥」石修演戲領略,眼神和語調,哪樣重要?

石修溫文、魅力非凡、說話很輕、挺着腰板、眼睛跟着你的反應走。我問修哥,那年代,如何演戲?

李偉民 作者: 李偉民
2021-01-09
下里文人

圖片:受訪者提供

標籤: 七彩姑娘十八一朵花中聯電影公司伍衛國劉德華功夫足球加利谷巴吞生蛇周梁淑怡周潤發啞女情深夢斷情天山雨欲來風滿樓心有千千結愛路扶連懶音故園春夢方力申梁天梁朝偉獨臂刀石修紅線女老牛拉着破車走胡楓臥虎藏龍薛家燕賭神趕喉趕命陳宇琛陳振華陳直康隔夜油條青春鼓王養鴨人家黐脷筋
石修(左一)在電視劇《香港愛情故事》與龔慈恩(左二)和白彪合作。
石修(左一)在電視劇《香港愛情故事》與龔慈恩(左二)和白彪合作。
0
SHARES
406
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

現實人生,如戲:演回自己,在自信上;去演別人,在良心上,常不知所措。

香港影視圈,有兩位修哥:胡楓和石修,皆正人君子,同在五十年代入行。胡楓入行時20來歲,做跳舞小生;石修入行只有幾歲,做可愛童星。當年的童星,仍活躍在前線的,女的是薛家燕、男的是石修,花樣年華,不做「隔夜油條」。

我們袋裏的手機,已好比家人,提供生活方便、慰藉心靈,還有男女"skouting";它不單是微電腦,更可以攝錄,太好了:爸爸、媽媽、弟弟、妹妹,哄在一起拍電影,拍什麼呢?「功夫足球」、「天若有情」?

大家貪慕虛榮,自製vlog,人人當演員及主持,說話「懶音」的、「黐脷筋」的、演技「朦朧」的,通通變stars。我的電台朋友說:「當『不專業』成為主流,我的『專業』變得不『尊』業!」

心血來潮,想請一位三代俱和影視有關的藝人聊天,談談演戲。

演戲的初階便是「模仿」

石修溫文、魅力非凡、說話很輕、挺着腰板、眼睛跟着你的反應走,有一部電影叫《軍官和紳士》(An Officer and A Gentleman,或叫《衝上雲霄》),由他來演最合適。石修乳名叫「B仔」, 1956年入行當童星,當時約8歲,第一部電影沒有對白,給人用麻布蓋着身體,看不到樣子,演畢,片酬是一碗擔擔麵。「修哥」的爸爸是陳直康,相貌是憂鬱美男子,中聯電影公司的副導及製片,修哥說:「我的兒子陳宇琛原本唸建築,誰料當了藝員!」

我問修哥,那年代,如何演戲?他說:「演戲的初階便是『模仿』,當時,小孩子是沒有劇本的,副導示範一次,叫我們記着,便入鏡,因為用菲林拍攝,成本昂貴,最好一take完工,如果小朋友記憶力不好,很難當『童星』。五、六十年代的演技是很standard的:例如主角走入一間陌生屋,會睜大眼睛,左望右望;又例如女子被人調戲,便張大嘴巴,身體往後退縮;如得悉別人死去,要搖搖頭,嘆一聲。大部分觀眾接受這些『樣板』,照單全收。」如在那年代,我也挺會演:凡是悲愁場面,便播出傷心名曲《Meditation》,然後把家人抱在一起望天;如被侵犯,則近攝海棠花落,然後蠟燭被吹熄、天打雷劈,我用口咬緊棉被,滾下淚珠……

石修乳名叫「B仔」, 1956年入行當童星。

修哥回憶:「爸爸很愛藝術,常帶我看『西片』,我的演技為 natural acting(自然演技),受了當時偶像的影響,如愛路扶連(Errol Flynn)、加利谷巴(Gary Cooper)等,他們表情真實,毫不做作。」

我慨嘆:「不再想看電視,因為演技被『異化』:以為『哭』便是好演技,許多頒獎典禮的精采片段,也剪取演員『哭』的鏡頭;第二個毛病是誇張的表情,過多的小動作;跟着,就是『擺甫士』,眼耳口鼻,不停放電,就算給人掌摑一巴,也要『三七臉』回眸;第四,心理狀態缺乏連貫性,昨天才痛哭家人逝世,今天卻若無其事;此外,有些愛『撚聲』,無論高音和低聲,賣弄性感,特別強調『n』音;第六點便是層次不足,喜怒哀樂,看不到漸進。」

修哥憶述,演戲的初階便是模仿,當時,小孩子是沒有劇本的。

修哥微笑:「劇本不只是『看』的,要反覆消化。」我問:「時間磨煉出來的?」他說:「對!13歲時,我演畢《故園春夢》,進入青春尷尬期,只能回校園讀書;到了19歲,長大了,我重回影圈,在《七彩姑娘十八一朵花》演出,開始認真思考,如何演好一個角色,不幸地,六十年代末,香港的粵語片突然中了魔咒,投資者退縮,台灣片如《養鴨人家》、《啞女情深》,香港邵氏的國語片如《獨臂刀》、《青春鼓王》卻大賣,衝擊了粵語片的市場,而無線電視(TVB)亦在1967年開台,提供免費娛樂,粵語片日漸式微。時移世易,我順勢在1968年加盟TVB,參演香港電視史上,首部黑白長篇劇,叫《夢斷情天》,當時,拍了超過200多集,播放超過一年。」

石修(下)與他的父親。

我憤憤不平:「電視劇,以女性觀眾為主,今天,『阿姨』前衛了,要看脫上衣的『小鮮肉 』,但在當年,『男女授受不親』,她們喜歡『奶油』小生。那些充滿男性性徵的『大隻佬』、『鬍鬚佬』、『壞男孩』全不入主流,故此,TVB第一代紅小生,多是脂粉溫柔的,如梁天、陳振華、伍衛國等。你這『時代型男』要等到1976年的《心有千千結》,飾演一個浪子,才受到觀眾的認同,大紅起來,同期只有周潤發和你平分秋色,那些劉德華、梁朝偉還未出道。後來,台灣電視台來香港挖角,邀請你去當地發展。」

修哥謙虛:「感謝那時TVB的高層周梁淑怡,她看見我騎電單車,覺得有時代氣息;而我對演藝事業,一向隨遇而安,不刻意計較,我緊張的,是自己能否保持專業態度。」我說:「修哥你的臉很窄,鼻子高削,眼神憂鬱但執着,絕對是『型look』,在那時的電影圈,不常見的。」修哥大笑:「那肯定了我的父親是我的爸爸!」我笑破肚皮:「可是,網上亂說『飛魚王子』方力申是你的私生子!」修哥,是圈中的愛妻號。

如何演戲才是專業?

1989年,石修移民加拿大,離開事業搖籃。1997年,他回到香港,重踏影視圈,敬業樂業。

談到專業,我嚴肅地說:「修哥,你講了兩件事情,我作為『未來』老小生,敬佩的。最近肺炎疫情,大家都餓等工作,你卻推了內地一份優差,理由是『撞期』,竟然把鈔票掃走。另一件事,有一位演員,因為厭倦了拍電影長時間在等候,等化妝、等打燈,她打算退出藝壇,你說:『各行各業,都有正負兩面,「負」的便叫代價,但代價不付出,便沒有收成,所以我願意為了拍一個鏡頭,呆等數小時,這付出是演員的理所當然。』」

我問:「如何演戲才是專業?」修哥想想:「演戲,我是『自學』的,沒有學術基礎;不過,我覺得好的演員,基本要看劇本三次:第一次,是了解角色的表層,簡單來說,便是角色初步的性格和特徵;跟着我會把劇本多看一次,加以懷疑,思考這個角色的矛盾所在,『黑是黑?白是白嗎?』例如角色是一個教授,但是,原來唸書為了賺大錢,那麼,他到底有素養還是膚淺呢?如何表達這矛盾?最後,我會把劇本看第三次,我相信『白中有黑,黑中有白』,月滿則虧,要把角色演繹得立體一些,令觀眾感受到人性的複雜,例如《天龍八部》的慕容復,表面是貴胄般高貴和自負,實質是自卑和失落。」我笑,相人,更要看三次。

石修(上)與他的兒子陳宇琛。

我說:「有些演員堅持mark劇本,那句長、那句短,連表情也預先設計,逐點寫下來!中國的『歷史級』演員紅線女,便是這樣做的。」修哥又想想:「這樣的好處是『想得很多』,於是角色的演繹,變得豐富,但是壞處也是『想得很多』,演出時,或變成拘謹,未必自然。我很少用這個方法,哈,可能我愛即興吧,就算音樂方面,我喜歡聽improvisation,隨意的。」我的性格和修哥相反,旅行前收拾東西,跟着清單,花上數小時。

我好奇:「你相信『萬能老倌』或『百變演員』嗎?」修哥忖量:「那只不過是一種讚譽,好戲者如Tom Hanks,總有自己的影子,所表達的『萬能』,仍是Tom Hanks延伸出來的百變吧!」

我問:「拍戲的時候,你會做什麼?」修哥笑笑:「我不敢看書,怕會睡着,也不會玩手機,那令人『分心』。作為演員,要專注地觀察現場一切,和其他演員的表現,看看如何配合。演技是互動的摸索,是演員的攻防反應。」

我打趣:「攻防時,用五官哪部分?」修哥不加思索:「一定是眼睛,它是『另一說話工具』,好的演員,眼睛沒動,但是喜怒哀樂都看到出來,那叫『眼力』,反而嘴巴不適宜太大動作。」

石修父子合照。

我尋根究底:「那聲演呢?」修哥胸有定見:「廣東演員的聲音受限制。聲演分三部分:聲音的輕重、語速和語調。我有兩點發現,分享一下:廣東話是一個個『單音』組成,不容易隨便改語調,否則唸成另外一個字。舉例來說,英語說"I love you",你可以高低抑揚,把它扭來覆去,結果還是"I love you",但是廣東話的『我愛你』,發音變化不多,扭動了,唸成另一個字,普通話的音調,也比較容易變動;結果,我們唸『我愛你』,發揮性便受到限制。此外,廣東話的發音位置,我感覺多在喉嚨,例如我們說『停止』,聲量始終受限制,英文的"stop",卻輕易由丹田發出,抑揚頓挫!」

修哥頓了頓:「除了五官、聲音外,演員的肢體語言,亦非常重要,舉例來說,眉毛動一動、或手指顫抖,已勝千言萬語。」

我的最後出擊:「有人說,香港藝員的演技愈來愈差,你同意嗎?」修哥搖頭:「不對,只能說香港的資金及條件不如人:由於製作預算所限,同樣一個電視劇,香港電視台一天通告約工作12小時,需拍大約十場戲,剪接後約有15分鐘播出長度,所有東西都『趕喉趕命』,和時間競賽。有些更到了拍攝當天,才送上更改了的對白,演員被迫急就章,我們行內稱『吞生蛇』。我在其他地方拍戲,資源充裕,非常幸福,第一、有完整劇本,到了現場,不會隨便改劇本;第二、演員和導演有足夠時間溝通,多次修改,商討如何演好一個『場口』;最後,他們使用多部攝影機,多角度去捕捉演員的表情,出來的鏡頭,往往是最佳的。」

山雨欲來風滿樓

「山雨欲來風滿樓」,這個千古名句,可以形容今天香港影視業所面臨的危機,內地「水頭充足,扶搖直上」,我們香港是「老牛拉着破車走」:資源的拮据,不是說句「加油」,便可以解決。

我不是影視工作者,故此,說支持香港電影,沒有心同感受的傷痛,廚房有多熱,也是道聽塗說;但是,都「最後的晚餐」了,只好帶點葡萄酒奉上,為桌上僅餘的麵包打打氣?

作者(左一)與石修(左三)合照。

更多精采文章

  • 香港音樂劇40年的動人進化——我不敢命碰musical的六個原因香港音樂劇40年的動人進化——我不敢命碰musical的六個原因
  • 香港最資深司儀鄧英敏——如何以口才讓親人、朋友、同事心悅誠服香港最資深司儀鄧英敏——如何以口才讓親人、朋友、同事心悅誠服
  • 「第三空間」回憶:台北的淡樂與輕愁,staycation的好城市嗎?「第三空間」回憶:台北的淡樂與輕愁,staycation的好城市嗎?
  • 向藝文界的老將新兵致敬向藝文界的老將新兵致敬
  • 《一代宗師》幕後功臣教了我四個做人道理《一代宗師》幕後功臣教了我四個做人道理

0

李偉民

資深律師;閱歷豐富文化藝術工作者,包括編劇、電台主持、話劇出品人、舞台監製、報紙、雜誌、網媒作家。作品有《活得更風騷》、《共罪命鳥》、《毗陀羅咒》、《被告:香豌豆》、《佬文青律師》、《佬文青的藝述》、《風流不被雨打去》等。
View all posts
標籤: 七彩姑娘十八一朵花中聯電影公司伍衛國劉德華功夫足球加利谷巴吞生蛇周梁淑怡周潤發啞女情深夢斷情天山雨欲來風滿樓心有千千結愛路扶連懶音故園春夢方力申梁天梁朝偉獨臂刀石修紅線女老牛拉着破車走胡楓臥虎藏龍薛家燕賭神趕喉趕命陳宇琛陳振華陳直康隔夜油條青春鼓王養鴨人家黐脷筋
申請成為灼見名家基本會員,免費收取電子報
同意灼見名家會員服務條款及細則
Please login to join discussion

編輯精選

香港今年首次被剔出美國傳統基金會「經濟自由度指數」評級,與澳門一起列入中國評分。(Unsplash)
灼見報道

香港被剔出經濟自由度評級 政府指傳統基金會有政治偏見

作者: 本社編輯部
2021-03-05
葛來儀認為拜登政府沒有將中國標籤為「敵人」,為改善對華關係敞開了大門。(灼見名家製圖)
國際觀

美智庫專家爆料:華府將鼓勵兩岸重啟對話

作者: 本社編輯部
2021-03-03
林行止指出,本地金融機構明顯很難在中、美之間作出選擇;香港註冊的銀行,已陷入進退失據的兩難困局,而當中以滙豐銀行的處境最艱難。(灼見名家製圖)
名家觀點

林行止:反制美國力度升級!一拍兩散共踐雙贏?

作者: 本社編輯部
2021-03-03
夏寶龍指出,香港特別行政區的政權要掌握在愛國者手中。這是中國共產黨提出一國兩制方針的初心。(灼見名家製圖)
灼見政治

深圳座談會討論改革香港選舉 夏寶龍重申「愛國者治港」原則

作者: 本社編輯部
2021-03-02
林行止評論新年度的《財政預算案》,認為基本上並無凱恩斯鼓吹功能理財(Functional Finance)的痕跡。(灼見名家製圖)
名家觀點

林行止:百無一用驚懼槍桿 積極平衡設法開源

作者: 本社編輯部
2021-03-02

影片

  • 白先勇:從《台北人》、《驀然回首》、《寂寞的十七歲》談短篇小說創作
  • 湯文亮:香港年輕人還有沒有機會?成功須腳踏實地 加強競爭力《灼見財經》
  • 雷鼎鳴:美國智庫對中國國情嚴重錯判 港人誤信「支爆論」害己害人《灼見財經》
  • 雷賢達:全球資金流向新興市場中港受惠 牛年股票貨幣投資策略《灼見財經》
  • 曾鈺成:《國安法》增門檻 黎智英案改變保釋規則 符合《基本法》與否法院無權覆核《主席開咪》
  • 黃錦輝教授:與疫情共存成新常態 人工智能新技術如何改善生活《灼見財經》
  • 白先勇主講:文壇大師與崑曲相遇 回溯牡丹還魂之路
  • 金耀基教授:大學無法與社會分離不涉政治 校長要有堅持不能跟着學生走
  • 鄭赤琰教授:緬甸軍事政變提防美國顏色革命? 中國、新加坡擔當關鍵角色《灼見政治》
  • 黃錦輝教授:預算案百億推動創科成及時雨 河套區發展太慢將被深圳拋離《灼見財經》
Currently Playing

熱門文章

  • K11快速應變  要俾個LikeK11快速應變 要俾個Like 胡孟青
  • 第一名第一名 常霖法師
  • 林行止:百無一用驚懼槍桿  積極平衡設法開源林行止:百無一用驚懼槍桿 積極平衡設法開源 本社編輯部
  • 腹有詩書──全港小學校際中國語文常識問答比賽揭幕腹有詩書──全港小學校際中國語文常識問答比賽揭幕 本社編輯部
  • 美國政府能從在華經營的跨國企業中學到什麼?美國政府能從在華經營的跨國企業中學到什麼? 謝祖墀
  • 公務員這座大山公務員這座大山 林沛理
  • 中美得人驚的變化中美得人驚的變化 張建雄
  • 林行止:反制美國力度升級!一拍兩散共踐雙贏?林行止:反制美國力度升級!一拍兩散共踐雙贏? 本社編輯部
  • 茶道今生之心無罣礙茶道今生之心無罣礙 文相濡
  • 馬雲「落馬」 網紅落井下石馬雲「落馬」 網紅落井下石 黃錦輝
  • 艾利森、胡祖六:對華政策應以利益為重 勿感情用事艾利森、胡祖六:對華政策應以利益為重 勿感情用事 本社編輯部
  • 國防大學劉明福:超越和戰勝美軍,建立國際軍事新秩序國防大學劉明福:超越和戰勝美軍,建立國際軍事新秩序 尹瑞麟
  • 教子之方教子之方 釋證嚴
  • 顏色革命顏色革命 陳文鴻
  • 霍小玉紫釵遺恨霍小玉紫釵遺恨 楊興安

推薦作家

  • 陳文鴻
  • 王耀宗
  • 湯文亮
  • 譚寶碩
  • 鄭明仁
  • 黃氏
  • 白先勇
  • 呂大樂
  • 盧兆興
  • 彭泓基
  • 楊興安
  • 羅海雷

承印人

灼見名家傳媒有限公司
地址 : 香港黃竹坑道21號環匯廣場10樓1002室

聯絡我們

公司 : 灼見名家傳媒有限公司
地址 : 香港黃竹坑道21號環匯廣場10樓1002室
總機 : +852 2818 3011
傳真 : +852 2818 3022
業務電話 :+852 2818 3638
電郵 : [email protected]

追蹤我們的社交平台

訂閱「灼見名家」電子報

© Master Insight Media Limited 2021 All rights reserved. 私隱政策

No Result
View All Result
  • 政局
    • 中國
    • 香港
    • 台灣
    • 國際
  • 教育
    • 親子
    • 幼兒教育
    • 小學
    • 中學
    • 高等教育
    • 國際教育
  • 文化
    • 文學
    • 歷史
    • 藝術
    • 語言
    • 電影
  • 財經
    • 地產
    • 投資
    • 金融
  • 生活
    • 心靈
    • 潮流
    • 飲食
    • 旅遊
  • 健康
    • 中醫
    • 西醫
    • 保健
    • 運動
  • 商業
    • 企管
    • 創業
    • 領袖
  • 科技
    • 科普
    • 科研
  • 影片
  • 名家榜
  • 灼見活動
  • 關於我們

© Master Insight Media Limited 2021 All rights reserved. 私隱政策

Login to your account below

Forgotten Password?

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In