恩典是別人的多？

德國的萊茵河畔，有位垂頭喪氣的年輕人想跳進河裏一死了之。

剛好有位天使經過，便問他：「年輕人，你有什麼不開心的事嗎？」

青年深深地吸了口氣說：「我叫萊恩，但上天從來沒有給我來過任何恩典。年近30歲還一事無成；家裏還有個讓人一見就討厭的黃臉婆。這樣的日子我真是受夠了。」

天使聽了微笑着問道：「那你的夢想是什麼呢？說出來，看看我能不能幫你實現。」

萊恩說：「我曾經有三個夢想──做個像懷特先生那樣的超級大富翁；或做個像斯皮爾部長那樣的高官。如果這兩個都不能實現，那我想娶布蕾絲小姐那樣的漂亮女人做妻子。」

天使笑着說：「這倒不難，你跟我來吧！」

財富買不來健康

天使於是領着萊恩先來到世界超級富翁懷特先生的豪宅。

可是他們只見他躺在床上，病容滿面。

天使對萊恩解釋：「懷特先生不惜犧牲自己的健康去追求財富，結果財富得到了，但他也病入膏肓了。他還不知道自己的三個兒子正在祈禱他早日升天，盡快繼承遺產呢。」

權力換不來自由

兩人隨後又來到了斯皮爾的官邸，只見他身邊圍着幾個身材健碩的人，顯然都是保鑣。

斯皮爾吃飯，保鑣先嘗；斯皮爾睡覺，保鑣都瞪大了眼睛盯着他；就是斯皮爾上廁所，他們也在旁邊蹲着。

天使對萊恩解釋說：「斯皮爾的政敵很多，稍不注意就會遭到毒手。他就是上街散步，保鑣也寸步不離。」

萊恩吸了口氣，失望地說：「那他和蹲監獄有什麼兩樣？」

心靈美麗比華麗外表更珍貴

天使無奈地搖搖頭說：「那我們再去看看當代最紅的女明星布蕾絲小姐吧。」

說着，他領着萊恩來到布蕾絲的家。

布蕾絲小姐正向一位菲律賓傭人大發脾氣，她甚至拿起手上的煙頭朝傭人身上燙，傭人的皮膚很快起了泡。傭人硬挺着，不敢呻吟。

天使悄悄對萊恩說：「如果她發出慘叫的話，將招致更嚴厲的懲罰。」

布蕾絲折磨完傭人，要回房睡覺了，這時一個女傭走進來對她說：「小姐，伯格先生求見。」

布蕾絲眼皮也不抬地吩咐道：「叫他給我滾出去，今天我已經和他離婚了，與他什麼關係也沒有了。」

傭人小心地答應着要退出去，布蕾絲又說：「順便告訴他，明天我就要和我的第12任丈夫結婚了。他如有興趣的話，可以來參加我們的婚禮。」說完，「啪」地一聲關上房門。

萊恩看得目瞪口呆。

從布蕾絲家出來後，天使問萊恩：「好了，三個夢想，你隨便挑一個，我都可以替你實現。」

萊恩想了一會，說：「不，其實我什麼也不缺。與懷特先生相比，我有他所有金錢都買不來的健康；與斯皮爾先生相比，我有他沒有的自由；至於布蕾絲嘛，我老婆可比她賢淑善良多了……」

天使伸出手來和萊恩相握，萊恩滿臉笑意地離開了，一抺溫暖的陽光灑在他的身上。

原載於《悲智願行》，本社獲作者授權轉載。

李焯芬

香港大學專業進修學院前院長、特區政府前策略發展委員會會員。現為珠海學院校長、香港福慧慈善基金會會長、香港大學饒宗頤學術館館長。1972年獲加拿大西安大略大學博士學位，主修岩土工程。曾任教西安大略大學及多倫多大學；2000-2008年任香港大學副校長。2006年獲西安大略大學頒授榮譽理學博士。2005年獲香港特區政府頒授銀紫荊星章、獲美國富布爾特傑出學人獎（Fulbright Distinguished Scholar）。2003年獲香港特區政府委任為太平紳士。2013年獲香港特區政府頒授金紫荊星章。曾發表國際學報論文270餘篇，專著15冊。

View all posts