巴伐洛堤的歌聲

著名歌唱家巴伐洛堤30歲那年，應邀來到法國的里昂參加一個演唱會。他提前一天趕到里昂，晚上就在歌劇院附近的一個小旅館住了下來。

由於旅途勞累，便提早入睡了。

沒過多久，他就被隔壁房間傳來的嬰兒啼哭聲吵醒了。他原以為孩子哭幾聲就停止了，可沒想到，那孩子竟一直啼哭不止。

巴伐洛堤用被子蒙住頭，可那哭聲彷彿是具有魔法的歌聲，不停地在他耳畔縈繞。這樣子折騰了半夜，令他全無睡意，心中只好默禱孩子的哭聲盡快停止。

可那孩子的哭聲根本沒有停止的意思，而且每一聲都跟第一聲一樣洪亮。

把哭聲當作歌聲

無奈之下，他索性把孩子的哭聲當作歌聲來欣賞了。漸漸地，竟佩服起那孩子來。因為想到自己唱歌唱到一個小時，嗓子就沙啞了，而這孩子的聲音卻依然洪亮。

如此一想，巴伐洛堤立刻興奮起來，於是把耳朵緊貼牆壁，細心地傾聽起來。

他很快就有了不尋常的發現──孩子的哭聲哭到快破的臨界點時，會把聲音拉回來，這聲音就不會破裂，這是孩子在用丹田發音而不是用喉嚨。

巴伐洛堤於是開始學採用丹田發音，試着唱到最高點，保持第一聲那樣洪亮；就這樣巴伐洛堤練了一個晚上。

在第二天的演唱會上，他以飽滿洪亮的聲音征服了所有觀眾。

原載於《悲智願行》，本社獲作者授權轉載。

李焯芬

香港大學專業進修學院前院長、特區政府前策略發展委員會會員。現為珠海學院校長、香港福慧慈善基金會會長、香港大學饒宗頤學術館館長。1972年獲加拿大西安大略大學博士學位，主修岩土工程。曾任教西安大略大學及多倫多大學；2000-2008年任香港大學副校長。2006年獲西安大略大學頒授榮譽理學博士。2005年獲香港特區政府頒授銀紫荊星章、獲美國富布爾特傑出學人獎（Fulbright Distinguished Scholar）。2003年獲香港特區政府委任為太平紳士。2013年獲香港特區政府頒授金紫荊星章。曾發表國際學報論文270餘篇，專著15冊。

View all posts