化「辛苦」為「幸福」