幾年前，我一直以為測字只能測中文，直至事實證明並非如此──測字的極限能到哪裏？一字可包含多少訊息？
2021年5月24日，友人一早回到公司，其中一顆牙齒開始隱隱作痛，為了盡快預約牙醫，他9點過後連續兩次打電話去診所，可是都沒有人聽，友人只能作罷；這時候，聽我說過測字原理的他，腦海突然閃出一個「念」字，打算自測能否當天約見牙醫，解決牙痛問題。
一「念」之間
以上是6月友人與我吃飯時說的話題，以下是我們的對白：
黎：你當天沒有打電話找我，看來你自己已想到答案。
友：對，這個字很容易測，我一看就知道那天我能約到牙醫。
黎：為什麼？
友：「念」字上今下心，心臟五行屬火，而世上最大的火就是太陽，即是日，所以心可變日，上今下心變上今下日，換言之我那天就可見到牙醫。
黎：厲害！推理絲絲入扣，這麼說你再打電話就預約成功了？
友：（得意）當然，我還準確預測到約會時間呢！
黎：請指教。
友：今心變了今日，而一天裏陽光最猛烈的時間就是午時，即11時到13時，所以我猜牙醫午時有空，結果我打通電話後，診所的姑娘叫我12時30分到，當天我準時赴約，順利拔牙。
黎：厲害！我認為這次測字你的表現有100分，因為你完全解答了自己提出的問題。
友：（開心）Master客氣了，測字學這麼高深莫測，你有空再看看這個字有無其他玄機。
測字竟可中英互通？
與友人道別後的幾天，我工作如常，但有空時念念不忘「念」字，我一直在想「念」字的其他訊息──因為我好奇測字的極限到哪裏。
有點頭緒後，我抽空打電話給友人，我們的對話如下：
黎：你那天的「念」字，其實已說出了你測字的目的。
友：何解？
黎：你是香港人，而香港說粵語，中英並用，所以「念」字上今下心，可變為上gum下sum，粵語今與gum同音，gum者牙齦也，sum者和也，「和」字可拆開為禾口兩字，牙齦、口，指口腔牙齒，禾者，穀類食物也，指米飯，綜合以上，gum sum指吃飯時的牙齒問題。
友：（大笑）想不到測字也可用英文和粵語！
黎：我再問你，作痛的蛀牙，是否上顎的左智慧齒？
友：（愕然）你怎麼看出來的？
黎：gum在上，心在下變日，即太陽，屬性陽，陽為左，所以是上顎左邊的牙齒。
友：但上顎左邊有8顆牙齒，你為什麼肯定是智慧齒？
黎：這只是推理……（下刪80字）
友：有理，有理！
黎：另外，你是否上午10時再打電話到診所時預約成功的？
友：是啊，「念」字有10這個數字嗎？
黎：沒有，但看不到的不等於無……（下刪50字）
揭示更多玄機
友：想不到「念」字這麼神奇。
黎：說完牙齒，到牙醫了，牙醫是否50歲左右的男性？
友：（驚奇）是，這個也能看到？
黎：當然啦。今字部首人，音gum，意牙齦，所以今字代表牙醫，「念」字下面的心可變為日，即太陽，屬性陽，而陽光最猛烈的時辰是午時，午和5同音，日字可描述今字，所以我猜牙醫是個50歲左右的男性。
友：厲害、厲害……
黎：還有，牙醫診所是否在你辦公室的南面？
友：是的，「念」字也有顯示方向嗎？
黎：有，中國古代的地圖是上南下北左東右西，中文字也應作如是觀，今字是牙醫，也是診所位置，由於在「念」字的上部，所以是南面。
友：（驚嘆）想不到測字可以發揮得如此淋漓盡致，你的功力足以用測字來做個人諮詢甚至是企業諮詢了。
黎：這正是我現在努力的方向。
友：效果如何？
黎：客戶非常震驚，與紫微斗數相比，斗數全面詳細，測字重點突出，兩者各擅勝場。
友：如果兩門學問一起用，威力豈非無比強大？
黎：（微笑）我已開始這麼做了……
原刊於《信報》，本社獲作者授權轉載。
車品覺
陳章華
王弼
施永青
鄭永年
周光蓁
陳家偉
劉銳紹
張翠容
徐家健
常霖法師
黃錦輝