倪匡：愛化痛苦為樂事「八四匕翁」的科幻世界|本社編輯部

倪匡先生緩緩地從幕後被攙扶着走到台前，一坐下，他就以一貫幽默而樂觀的話打趣自己「我這樣算不算『千呼萬喚始出來』啊？哈哈哈哈。」短短一個半小時的分享，倪先生依舊妙語連珠，令觀眾時而捧腹大笑，時而拍案叫絕，從寫科幻小説的緣起，到關於靈魂、外星人的探討，再到退休生活的點滴，老先生娓娓道來，叫人驚嘆這位84歲「匕翁」大智若愚的魅力。以下是講座實錄。

汲取中國神話傳説營養獨創倪式「軟科幻」

28歲時，倪匡創作了衛斯理系列的第一部《鑽石花》，此後的41年間，他與自己筆下的衛斯理之間的緣分從未間斷，一部部未經他「精雕細琢」卻膾炙人口的科幻作品面世。他坦言：

「幾十年來，很多人說我寫的根本不是科幻小説，說我寫的是『軟科幻』。怎麼科幻也分『軟』和『硬』？我真的不明白。我必須向大家交代一下我寫小説的背景。當時我把小説作為職業，靠它來過日子，過生活的，所以沒辦法精雕細琢，我必須寫很多，賺足夠的稿費才夠生活。我寫得時候很潦草，不會去翻閲什麼資料，只會根據自己的所有的常識來寫。」

初中學歷畢業的倪匡自稱自己「完全沒有科學知識」：「所以你説我的小説不是科幻小説我一點意見都沒有，是偏幻想武俠小説的成分較多。」

倪匡說，他的題材大多來自中國的神話。「我覺得中國古代的神話有無數幻想故事的題材在裏面。一本《山海經》能寫出很多故事。我設想《山海經》是一架宇宙飛船在宇宙航行，走到不同星球看到不同的東西，過着航行日子。」

他說，他的科幻小説沒有「硬科幻」小説的元素在裏面：「我只不過是拿中國神話中的古代傳説，加上小時候看的雜七雜八的書綜合起來，用一種寫得好看的方法來寫成的書，而且主題是承認外星有高級智慧生物的存在。」

他曾在小説裏避免寫外星人，但還是不由自主地寫到了。「像《西遊記》（孫悟空）沒辦法了就去找觀音菩薩一樣，沒辦法了，哈哈。」他說。

外星人──有高級道德水準和科學文明的生物

倪匡在小説中屢屢提到外星人，有的外星人化身為貓，有的則很可憐，常被騙。他相信，如果一種生物沒有相當高的道德標準就很難有很高級的科學文明，它本身是一種邪惡的生物的話，很難達到來到地球的科學水準。

「我相信如果外星人會來到地球，那它本身也不會邪惡到哪裏去。所以我小說中的外星人大多都很善良的，有些彷徨到不知道如何在地球生活。這個其實也反射了地球人的生活，地球人如果去到一個陌生的地方，也會有這樣的感覺。」

他用移民到美國期間的那段經歷作例子：

「譬如我去到美國，不會講英文，美國對外來人已經很好了，我走進銀行，就大喊『有沒有人會說唐話（中文）？』一定會有人回應我的。政府機構也如是。所以我不用講英文的，沒有機會讓我學英文的。」

他還自嘲自己的粵語水平：「我有語言和文字學習障礙，你看我來香港60多年了，講廣東話還是講成這樣，不過比查先生（金庸）好點。哈哈哈！」

靈魂的奧秘──腦電波在騷動

多年前，倪匡跟如今已經過世的兩位好友古龍，三毛之間有個約定，大家死後用任何形式互通，然而這個約定至今未能實現。

他們三個人都堅決相信，人的身體是可視的，但是有最重要的一個──靈魂是肉眼看不見的，人們不知道它在哪裏。「我們相信它是一定存在的，所以約定了，誰先去世，可以通過任何形式告訴對於靈魂如何存在一無所知的我們，靈魂究竟是怎樣存在的。」

關於靈魂，倪匡的解釋是：「（靈魂是）人類的腦袋產生電波，一種能量，一種人類不知道的科學。當你的腦電波跟它接觸，就能知道它的存在。很多見鬼的人，在我看來是他的腦電波跟別人的靈魂發生了接觸，並不奇怪，它也不會害你。」

他還盛讚推理小説家陳浩基：「我重覆看過他的推理小説，比東野圭吾的好得多，比西方的也好得多。」

命運早已注定無法改變

倪匡認為，人在母胎裏已經有一連串的數字，叫它遺傳基因也好，生命密碼也好，已經決定了一個人的性格，性格決定命運。「性格跟靈魂一樣，也是虛無縹緲的。」

他說，性格無法改變，所以命運也無法改變，人的一生中，經常會站在十字路口，人要選擇向左右還是向右走，那麼命運就決定了你向左走還是向右走。讓你再來一邊，還是這樣選擇。是否要跟命運作鬥爭，這也是性格決定的嘛。

就像「好的小朋友寵不壞，壞的小朋友教不好」。他還有一個理論，小朋友好壞有什麼關係，因為他們對社會能造成的影響也有限。

年輕作家：動筆才是真諦

相對於一篇小説的創意，倪匡認為覺得文字更加重要。

「會寫文字的作家可以使你看書能看得久，我最近得到很多新書，有一本厚的我挺期待的，但是拿回來看了3，4頁就大失所望，因為文字技巧不足。反而麥家的小説，題材雖然我不感興趣，但是他文字好，讓我有興趣看得下去。」

他對小説有一個苛刻的標準：讓你放不下手的就是好的小説。「像《鹿鼎記》，至今我仍在讀，一讀就放不下手，所以我稱金庸為寫小説寫得最好的人。」

當主持人問到：如果一位新作者想寫科幻小説，他有何建議？可以如何開始呢？

倪匡直言：「即刻開始咯！我對開始寫書的人說，想寫沒有用，動手寫才有用。想寫就像你在做夢一樣，不動手寫怎麼知道自己寫出來的東西怎樣。」

他總結出一個快速寫小説的偷懶辦法──先排一個人物表出來，在各個主要人物下寫他們的行為如何，性格如何，根據這個人物表寫故事，就會容易很多。

他還打趣道：「當你覺得自己寫的不好的時候，不要扔掉，到你成名的時候，香港的出版商會出高價要的，哈哈，可以賣個好價錢。我就扔了不少。」

「八四匕翁」：生命的配額漸少

倪匡說，沒有一個退休老人像他這麼忙。「我現在夜晚9點睡到早上8點，8點起床看報紙，然後梳洗打扮，11點多吃飯，吃完飯又繼續睡覺了，睡到3點。」他自嘲自己「越發衰老，百病纏身，朝不保夕」，「唯有睡覺好，而且我一貼到枕頭就能睡着，還不斷做夢。」

看看報紙，陪伴有點腦退化的妻子，再看看書，老先生就這樣度過着平淡的退休生活。

「現在我的生命的配額愈來愈少，這是我自己首創的，喝酒的配額沒了，什麼配額都沒了，睡覺的配額還在，走路的配額也沒了。」他無奈地說，「人生樂趣愈來愈少，病痛愈來愈多。」

如今84歲的他還給自己取了一個外號──八四匕翁。「你看看匕字，「死」字去掉一大半不就是匕字咯，匕翁要用普通話解釋，就是死去了一大半，那些廣告打電話來的好醒目，說你是長者嗎？我是，很長的長者，不是阿爺級了，是太空級！」

不朽浪漫的秘密化痛苦為樂事

談到和太太多年來令人羡慕的感情，倪匡開啟了一段浪漫而真誠的分享：

我和我的太太相處大家不能學的，現在為什麼還有初戀的感覺，是因為我太太的智力有問題（腦退化），這對於丈夫來説是很痛苦的事。我只有兩條路可以走，一就是瘋掉，二就是把自己也變的智力有問題，我採取的是第二種方法，努力使自己變得智力有問題。

她五分鐘裏可以問我100多次「今天星期幾呀」，我也沒辦法了，當自己也智力有問題，說「今天星期幾呀，星期八呀」，她就安靜下來了，眼睛一眨一眨地望著我，很可愛，像少女一樣，雖然她已經81歲了，哈哈！過一陣子她就説，「今天星期八，明天豈不是星期九咯！」我說，「是啊」，哈哈哈，大家握住手大笑，這就是初戀的感覺咯。

我家傭人初初來的時候聽到她叫我豬豬，我叫她妹妹，聽到傻了。我們20多歲時結婚，她小我三歲，我叫她妹妹很正常，我屬豬的，她叫我豬豬也很正常。（觀眾譁笑）叫了60多年，難道現在要改口啊？改不了的，現在她還要加倍，非但叫我「豬豬」，還「寶貝豬豬」，哈哈哈，有時候護工和傭人在，她也這麼叫我，我真的不好意思回應，可是不回應她就會一直叫，所以我就回應「寶貝妹妹」，這樣她就很歡喜了，哈哈。

我習慣把很不開心，不願意做的事情轉化為很開心，至少不會不那麼開心的事情，我覺得精神上的痛苦是不存在的，因為那是由你自己腦部產生決定的，肉痛上的痛苦是沒辦法的，但是精神上的痛苦你可以努力轉化為沒那麼痛苦的事情咯。很多人說沒可能，而我做得到，我能做到。

我來這裏也是因為答應了別人，我做人有個原則，答應了別人的事情一定要辦到。我原本不想來書展的，但是答應了蘇先生，所以就來（受苦）咯。我不是不喜歡這些場合，我很喜歡參加這些場合，能説話多開心，只是家裏有個人（倪太）我放不下，現在離開了2小時，你們不知道我有多牽掛。