你就是菩薩

願念在心：生活快樂的哲學──說好話，做好事，存好心。

有個貧窮的工人幫農場主人打工，搬運東西時，不小心打破了一個花瓶。

農場主人看見後，要求他一定要賠償，但是三餐都成問題的工人，哪裏賠得起這麼昂貴的花瓶？

苦惱的工人只好到當地的寺院去，向禪師請教解決的方法。

禪師聽完工人的傾訴後，說：「聽說有一種能將碎花瓶黏好的技術，不如你去學習這種技術。只要能將這個花瓶修補、復原，事情不就解決了？」

工人聽完後，卻搖了搖頭，說：「哪有這麼神奇的技術？要把這個碎花瓶黏得完好如初，根本是不可能的事。」

禪師指點他說：「這樣吧！禪堂後面有一塊石壁。菩薩就駐錫在那裏，只要你對着石壁大聲祈求，菩薩便會答應你的要求，去吧！」

於是，工人來到石壁前，大聲對着石壁祈求：

「菩薩，請您幫幫我！只要您願意幫助我，我相信，我一定能將花瓶黏好！」

菩薩會答應你的要求

工人的話一說完，便聽到回應：「一定能將花瓶黏好！」

工人以為自己真的聽見了菩薩的承諾。於是，他充滿自信地向禪師辭別，朝着「復原花瓶」的高超技術邁進。

一年以後，經過認真苦學和不懈努力，他終於學會了黏貼碎瓶的技術。

結果，他將農場主人的花瓶復原得天衣無縫，令人讚嘆！

這天，他將花瓶送還給農場主人後，再次來到禪堂，準備向菩薩道謝，衷心謝謝菩薩給予的幫助和祝福。

禪師再將他帶到禪堂後面的石壁前，並笑着對他說：「其實，你不必感謝菩薩。」

工人不解地看着禪師：「為甚麼不必感謝？要不是菩薩，我根本無法學會修補花瓶的技術啊！」

禪師笑着說：「其實，你真正要感謝的人，是你自己啊！因為，這裏根本就沒有菩薩，這塊石壁有回音的功能，當時你聽到菩薩回應的聲音，其實就是你自己的聲音，你自己就是菩薩啊！」

停一停 想一想

回音壁後可能沒有菩薩，但人間卻有些既具智慧、又有慈悲心、願以法布施的菩薩。

他們能以一句鼓勵的話，給人希望，給人信心，幫助人走出困境，甚至改變他人的一生。

小故事中的禪師就是一個例子。

原載於《悲智願行》，本社獲作者授權轉載。

李焯芬

香港大學專業進修學院前院長、特區政府前策略發展委員會會員。現為珠海學院校長、香港福慧慈善基金會會長、香港大學饒宗頤學術館館長。1972年獲加拿大西安大略大學博士學位，主修岩土工程。曾任教西安大略大學及多倫多大學；2000-2008年任香港大學副校長。2006年獲西安大略大學頒授榮譽理學博士。2005年獲香港特區政府頒授銀紫荊星章、獲美國富布爾特傑出學人獎（Fulbright Distinguished Scholar）。2003年獲香港特區政府委任為太平紳士。2013年獲香港特區政府頒授金紫荊星章。曾發表國際學報論文270餘篇，專著15冊。

View all posts