伊利沙伯二世的王冠|張灼祥

電視劇集The Crown（《王冠》）來到第5季時（2022年11月播出），會不會有一輯，集中講伊利沙伯二世3位兒子Charles、Andrew 、Edward近況呢？

第4季其中一集，女皇分別約她的兒子、女兒吃午餐，從而讓觀眾看到女王對幾位兒女的寵愛程度。

王室的秘聞

長子Charles最怕母親，這位王儲，嘗試在父母面前，做足100分，可是他的表現多是不及格。次子Andrew把口最甜，甚得女王歡心。幼子Edward年紀輕，仍在唸中學，向母親訴說在校遭人欺凌（Charles當年到父親菲臘親王的寄宿學校就讀，遭到非人性對待；Edward在校受到的對待，不算什麼），同學欺負自己的孩子，女王竟然不能做什麼。要是他們有安妮公主Anne那麼堅強，有男子氣概，誰敢欺負他們呢？

Andrew年輕時，外貌、行為尚算可以（雖然他的婚姻失敗）。但人到中年，竟然變成「賤男」。4月號Vanity Fair有一篇專文：”Prince Andrew’s Crowning Shame”，說的正是Andrew「行差踏錯」的經過。代價：Andrew被王室奪去王子銜頭，成為「平民」。

據說女王為了保住兒子不用坐牢，付出1630萬美元「掩口費」（與有關女子庭外和解）。

王室成員，有婚外情的、離婚的，多不勝數。女皇的兩名兒子Charles、Andrew和女兒Anne，都是離婚收場。但是，像Andrew惹上「與未成年少女發生性關係」官非，要是處理不當，不及早「撲火」，王子固然名譽掃地，女王往後日子亦不好過。

如此敏感內容，可以在《王冠》第5季播出麼？

將王室秘密拍成電視劇

The Crown（《王冠》）說的是皇室成員故事，從女皇登基開始（由少女伊利沙伯到女皇伊利沙伯二世，那段日子為期甚短），女皇在位超過60年，見過多少位英國首相，到白金漢宮述職（看着邱吉爾首相的大起大落，由傲慢至謙遜），接待過多少來自世界各地的風雲人物，經歷過英國的經濟危機、天災人禍，女皇皆能從容面對。

《王冠》中出現的王室人物，他/她們的婚姻生活，幸福快樂的少，痛苦的居多。女皇的妹妹Margaret的婚姻，一塌糊塗。女王愛她的丈夫，但她的丈夫愛丁堡公爵可不是省油的燈。在《王冠》片集，有關公爵的婚外情，輕輕帶過。倒是女王的兒女，他/她（以Charles和Anne為主）的婚姻、婚外情，《王冠》導演可沒有那麼客氣，禁忌也少了。

Diana與Charles結婚，絕不是公主與王子婚後，快快樂樂生活下去的童話故事。Diana授權Andrew Morton寫成的Diana：Her True Story，講出為什麼這位「人民公主」活得那麼辛苦。來到《王冠》，Diana的故事已沒有震撼性了。

皇室成員的婚姻出了問題，已是公開秘密，《王冠》所講的內容，比起英國的小報（Tabloid），有節制得多了。至少《王冠》劇集出街前，做足資料搜集工夫。

英國新聞作家Sarah Vaughan的Anatomy of a Scandal，改編成4個半小時的電視劇《醜聞真相》，2022年推出，說的是英國政壇醜聞，說故事是虛構，卻可讓觀眾有更多聯想。

要是Vaughan寫Anatomy of a Prince’s Scandal，該可拍成叫好叫座的電視劇，另一個Mini-series。

權力與金錢：英國政客醜聞

Sarah Vaughan的小說，講的是英國政客醜聞，但作者說得清楚：Anatomy of a Scandal是個虛構故事，讀者不必對號入座。拍成電視劇，我們看的時候，雖然並不熟悉英國政壇政客嘴臉，但國會議員、執政黨部長級人物，他們的風流事件，一個接一個的，先後湧現，教人目不暇給。

Sarah曾在牛津大學讀書，對曾在牛津或劍橋就讀的大學生，有過荒唐的日子，最為熟悉。高年級同學欺凌低年級同級，時有所聞。大「蝦」細，是精英分子的慣性劣行，男的口出狂言，自能傷人，更有甚者，男的迫女的有性行為，還膽敢說這樣做，已得到女方默許。

大學的放縱歲月（吸毒、一夜情、欺凌），過眼雲煙。對不少日後成為政壇新貴來說，大學畢業前所作所為，不過是青春成長必經階段，不用負責的（自欺欺人的講法）。

Sarah是新聞記者，她要通過小說，揭發某些政客的卑劣行徑。「你情我願的性行為」與「強者迫弱者的性行為」，完全是兩回事。

在《王冠》出現的王室成員，他/她們有婚外情也好，婚前濫交也好，雙方俱為成年人，都知道自己在做什麼。說那是風流事件，可以。說他/她們觸犯刑法，則與事實不符。

Vanity Fair寫王子Andrew的醜聞，已超越了皇室成員風流成性範圍，那一篇Investigative Report，記者客觀把Andrew事件，如實報道出來（要是報道失實，記者可會負刑責）。

如今Andrew已是平民身分。第5季《王冠》劇集，今年11月推出，扮演Andrew的演員，應該不用亮相了。

原刊於《星島日報》，本社獲作者授權轉載。

張灼祥

拔萃男書院畢業，港大文學士和哈佛教育碩士。曾任賽馬會體藝中學校長、拔萃男書院校長。著作包括《過路的朋友》、《校長手記》、《半年半生》、《獨樂橋》、《比陽光燦爛》、《美好的年代》、《一個人在旅途上》及《今夜煙花燦爛》、《仲夏夜之夢》、《作家訪問錄》、《有關記憶的》、《校長會客室》、《閲讀生活》、《拔萃十二年的日子》、《五十年·細說拔萃從前》、《五年、十年．拔萃依然》。