也談李澤厚的中美觀

2021年8月，網上都說余英時，11月網上都說李澤厚，兩位都是1930年出生在中國，死在美國，葬在小城，余氏在普林斯頓，李氏在博爾德（Boulder），這可是美國排名第一的宜居大學城呢！

李澤厚令筆者最難忘兩件事，是在80歲寫了一首自壽詩：「惜彼春華，倉惶避豺處﹔撫今秋暮，白眼看雞蟲。」李澤厚是「三名三高」人士（名作家、名演員、名教授；高工資、高稿酬、高獎金）。在六、七十年代的紅衛兵運動，自然受苦受難，以為60歲就會死了。

61歲去美國教書，以湖南口音英語，成為Visiting Professor，待遇很好，比Visiting Scholar那些蜻蜓點水的訪問學人是不一樣的。教了9年退休，從此定居博爾德，過着寂寞的生活。

雖然年年回國，但生活太熱鬧了，如不宜思索的哲學家，只好耐得寂寞，生活是無憂的，和中國隔絕，亦可與美國隔絕，那是個人選擇。這首自壽詩，寫得太真切了！

第二件事是80歲接受《金融時報》中文版訪問，說了一句「真切話」，美國人要了解中國，最少要50年，甚至100年。他寫的書不必翻譯，因為目前無西方人看，他的書是為將來寫的。

100年後有西方人會看，那時候西方人要了解中國，就要看他的書。志氣真大，古來名家，都是如此。他對「中國模式」十分看好，但認為在2011年，寫「中國模式」的都是大學生水平，說不出好處，我等後輩，真要努力，將西方人了解中國提早幾十年！

張建雄

資深銀行家、資深政經評論人、紅酒鑒賞人、旅遊美食作家、歷史愛好者、大學協席教授。目前旅居香港、上海、巴黎三地。

View all posts