《世界是平的》作者弗里德曼痛斥「共和黨造反派」策劃「政變」可耻|本社編輯部

美國總統特朗普的大批支持者疑受到煽動，當地時間6日闖入國會山莊，與警方發生衝突，釀成最少4人死亡，其中一人為女性，事件震驚全球。暢銷書《世界是平的》作者、《紐約時報》專欄作者湯馬士‧弗里德曼（Thomas L. Friedman）撰文，痛斥3名共和黨參議員霍利（Josh Hawley）、克魯茲（Ted Cruz）和約翰遜（Ron Johnson），指他們和「共和黨造反派」賠上了美國人自由公平選舉的傳統，只為讓特朗普繼續當總統，「也為了讓這幾名小人裏的其中一人最終能接替他」。

與此同時，儘管拜登如無意外將於1月20日就職，特朗普的總統任期時日無多，但《時代雜誌》等美國媒體提出彈劾特朗普，令他提早下台，以免再對美國民主體制造成更大傷害，而明尼蘇達州民主黨籍國會眾議員奧馬爾在Twitter表示，她正在起草對特朗普的彈劾議案，認為國會不能允許特朗普繼續執政，儘管特朗普的任期剩餘兩周，亦應該將他罷免，這是維護國家共和體制的正確做法。

弗里德曼在這篇題為〈記住這些企圖策劃政變的共和黨人〉（”Never Forget the Names of These Republicans Attempting a Coup”）的文章中，引述《新約聖經》馬可福音：「人就是賺得全世界，卻賠上自己的性命，有什麼益處呢」？直斥上述3人及他們的「共和黨造反派」已經準備好賠上自己的靈魂、他們的政黨乃至美國人通過自由、公平的選舉進行權力和平交接的傳統，只為了讓特朗普繼續當總統，「也為了這幾個小人裏的某一人最終能接替他」。

值得注意的是，霍利和克魯茲除了反對拜登，也是著名的「反華參議員」。

「拜特朗普教徒」對民主持雙重標準

弗里德曼怒斥，對共和黨這些「毫無原則的拜特朗普教徒」來說，執政的「哲學」再清楚不過：只要有助於他們掌權，民主就是個好東西；如果他們不能掌權，那就讓這些規則、制度見鬼去吧！權力並不源自人民的意志，只來自他們及他們領袖的意志。

弗里德曼呼籲「正派的」共和黨人，「應該跟這個毫無原則的拜特朗普共和黨決裂，自行創立一個講原則的政黨」，「這是當務之急」。

他斷言，共和黨的「拜特朗普派」將變成一個信譽掃地、毫無力量的「瘋子少數派」，整天等着特朗普在twitter的最新貼文，指示他們的如何做、如何說、如何信。

他認為，有原則的共和黨人，那些鼓起勇氣捍衛拜登勝選權利的共和黨人要想清楚，再過幾天，等這一切都結束後，要不要裝作沒事一樣，「繼續跟那些實際上發起了美國歷史上第一次國會政變的人打交道」？

因為等到這事件結束後，特朗普又會說出、幹出其他駭人聽聞的事來，以便給拜登下絆子，而克魯茲、霍利、約翰遜，以及眾議院少數派領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）等「特朗普走狗」，會要求共和黨跟他們站在一起，以符合他們的政治利益，讓有原則的共和黨人度日如年。

斥特朗普行徑「像黑手黨一樣」

弗里德曼指出，過去的周末，美國人看到特朗普「像黑手黨一樣」逼迫喬治亞州，要給他「找到」11780張選票，並宣布他以一票之差擊敗拜登成為該州的勝利者。

而在周三的國會會議上，戲碼就更加醜陋，「拜特朗普教徒」試圖讓國會取消特朗普敗選搖擺州的選舉人投票。

儘管「謀反團夥」失敗了，但弗德里曼不禁問，如果特朗普的盟友控制了眾議院、參議院和最高法院，並按他們的想法行事──即真的在最後時刻拿出某種立法手段，讓拜登的勝選無效會怎樣？

他相信，81283485名投票給拜登的美國人中，會有許多人上街（包括他自己），並可能衝擊白宮、國會山莊和最高法院。特朗普會調動軍隊，但由州長領導的國民警衛軍會對鎮壓的命令產生分歧，而美國將陷入內戰。

「這就是這些人在玩的火。當然，他們對此心知肚明──這也使霍利、克魯茲、約翰遜及其同黨的企圖更加卑鄙。他們毫無自尊，給特朗普擦鞋直到他執政的最後一秒，就為了能成為他的接班人──如果他不在2024年再次競選的話。」弗里德曼續指出，這些人因為追隨特朗普關於「選舉是一場騙局」的彌天大謊而受到他的選民稱讚，儘管仍未使美國陷入內戰，但長期代價仍是深遠的，它會削弱許多美國人對美國自由公正選舉的信心，而這正是和平移交權力的基礎。